太平广记·卷七十五·道术·冯渐如何翻译?具体内容是什么?
本文已影响2.47W人
本文已影响2.47W人
《太平广记》是中国古代文言纪实小说的第一部总集,全书500卷,目录10卷,取材于汉代至宋初的纪实故事为主的杂著,属于类书。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐铉、赵邻几、王克贞、宋白、吕文仲等14人,因成书于宋太平兴国年间,和《太平御览》同时编纂,所以叫做《太平广记》。接下来本站小编就给大家带来相关介绍,希望能对大家有所帮助。
太平广记·卷七十五·道术·冯渐
【原文】
河东冯渐,名家子。以明经入仕,性与俗背,后弃官隐居伊水上。有道士李君以道术闻,尤善视鬼,朝士皆慕其能。李君后退归汝颖,适遇渐于伊洛间,知渐有奇术,甚重之。大历中,有博陵崔公者,与李君为僚,甚善。李君寓书于崔曰:“当今制鬼,无过渐耳。”是时朝士咸知渐有神术数,往往道其名。别后长安中人率以渐字题其门者,盖用此也。(出《宣室志》)
【译文】
河东有个冯渐,是名门子弟。凭明经及第进入仕途,因为他的性格与世俗格格不入,后来就放弃官职到伊水上隐居。有个道士叫李君凭道术出名,尤其善于察看鬼物,朝中士大夫都敬慕他的才能。李君后来从京城回到汝颖,恰好在伊水与洛阳之间遇到了冯渐,知道冯渐有奇术,很敬重他。大历年间,博陵有个崔相公,与李君是同僚,关系很好。李君寄信给崔相公说:“当今能制服鬼的人,没有超过冯渐的。”这时朝中士大夫全都知道冯渐有神奇的法术,常常称道他的名字。冯渐告别出京后,长安城中的人都把渐字写在他们的门上,就是因为这个原因。
太平广记·卷七十三·道术·郑君如何翻译?原文是什么内容?
太平广记·卷四十五·神仙·王卿具体内容是什么?如何翻译呢?
太平广记·卷六十七·女仙·吴清妻如何翻译?具体内容是什么?
太平广记·卷四十七·神仙·许栖岩如何翻译呢?具体内容是什么?
太平广记·卷五十六·神仙·西王母如何翻译?具体内容是什么?
太平广记·卷三十七·神仙·卖药翁该如何翻译?具体内容是什么?
太平广记·卷五十四·神仙·薛逢具体内容是什么?该如何翻译?
太平广记·卷二十七·神仙·刘白云如何翻译?具体内容是什么?
太平广记·卷五十三·神仙·王法进如何翻译?具体内容是什么?
太平广记·卷五十四·神仙·寒山子如何翻译?具体内容是什么?
太平广记·卷五十九·神仙·女几如何翻译?具体内容是什么?
太平广记·卷五十九·神仙·毛女如何翻译?具体内容是什么?
太平广记·卷五十九·神仙·程伟妻如何翻译?具体内容是什么?
太平广记·卷七十三·道术·赵操如何翻译?原文是什么内容?
太平广记·卷三十七·神仙·杨越公弟如何翻译?具体内容是什么?
太平广记·卷七十三·道术·王常如何翻译?原文是什么内容?
太平广记·卷五十三·神仙·杨真伯具体内容是什么?如何翻译?
太平广记·卷七十三·道术·石旻如何翻译?原文是什么内容?
周仓与典韦:三国猛将之军事才能比较
《请君》原著小说结局是HE吗?电视剧结局是什么?
清朝时期,见皇帝时不用下跪的是哪些人?
庆历新政的影响:为后来的王安石改革提供样板
岑参《送崔员外入秦因访故园》古诗原文意思赏析
历史文化探索:负重致远的典故及故事介绍
曹休与曹真:同族兄弟,战场上的伙伴
大唐秘史:唐太宗为什么霸占亲表叔杨广妻女
揭秘:瓦岗军的首领李密到底是怎么失败的?
历史上的周亚夫是谁?
屡屡北伐却次次败北的诸葛亮竟有堪称神谋的妙计
小说红楼梦中宝钗拉拢袭人的真实用意是什么?
作为魏国最后的皇帝,真实的曹奂是什么样的?
揭秘:《红楼梦》里尤二姐尤三姐真的失身了吗?
高梁河之战为什么会失败?背后有什么样的隐情?