国语:晋语·冀芮答秦穆公问 全文及翻译注释
本文已影响2.97W人
本文已影响2.97W人
《国语》是中国最早的一部国别体著作。记录了周朝王室和鲁国、齐国、晋国、郑国、楚国、吴国、越国等诸侯国的历史。上起周穆王十二年(前990)西征犬戎(约前947年),下至智伯被灭(前453年)。包括各国贵族间朝聘、宴飨、讽谏、辩说、应对之辞以及部分历史事件与传说。那么下面本站小编就为大家带来关于晋语·冀芮答秦穆公问的详细介绍,一起来看看吧!
穆公问冀芮曰:“公子谁恃于晋?”对曰:“臣闻之,亡人无党,有党必有仇。夷吾之少也,不好弄戏,不过所复,怒不及色,及其长也弗改。故出亡无怨于国,而众安之。不然,夷吾不佞,其谁能恃乎?”君子曰:“善以微劝也。”
翻译
秦穆公问冀芮说:“公子夷吾在晋国有谁可以依靠?”回答说:“我听说,逃亡在外的人没有党羽,有党羽必然就有仇人。夷吾小时候,不喜欢游戏,报复不过分,发怒不流露在脸色上,等到他长大后也没有改变。所以出亡后国人对他没有什么怨恨,民众能安然处之。要不然,夷吾没有才能,还有谁能依靠呢?”有识之士说:“冀芮善于微妙地劝谏哩。”
国语:齐语·管仲教桓公足甲兵 全文及翻译注释
国语:周语·单襄公论陈必亡 全文及翻译注释
国语:鲁语·公父文伯饮南宫敬叔酒 全文及翻译注释
国语:周语·晋羊舌肸聘周论单靖公敬俭让咨 全文及翻译注释
国语:鲁语·叔孙穆子谏季武子为三军 全文及翻译注释
国语:周语·邵公以其子代宣王死 全文及翻译注释
国语:鲁语·臧文仲说僖公请免卫成公 全文及翻译注释
国语:鲁语·公父文伯之母论劳逸 全文及翻译注释
国语:齐语·桓公为政既成 全文及翻译注释
国语:鲁语·叔孙穆子知楚公子围有篡国之心 全文及翻译注释
国语:周语·邵公谏厉王弭谤 全文及翻译注释
国语:周语·阳人不服晋侯 全文及翻译注释
国语:鲁语·夏父弗忌改昭穆之常 全文及翻译注释
国语:齐语·管仲佐桓公为政 全文及翻译注释
国语:周语·太子晋谏灵王壅谷水 全文及翻译注释
国语:齐语·管仲教桓公亲邻国 全文及翻译注释
国语:周语·虢文公谏宣王不籍千亩 全文及翻译注释
国语:齐语·管仲对桓公以霸术 全文及翻译注释
国语:齐语·桓公帅诸侯而朝天子 全文及翻译注释
国语:鲁语·曹刿谏庄公如齐观社 全文及翻译注释
国语:鲁语·孔丘谓公父文伯之母知礼 全文及翻译注释
国语:齐语·桓公霸诸侯 全文及翻译注释
国语:周语·景王问钟律于伶州鸠 全文及翻译注释
国语:周语·襄王拒杀卫成公 全文及翻译注释
国语:鲁语·襄公如楚 全文及翻译注释
国语:鲁语·里革断宣公罟而弃之 全文及翻译注释
国语:周语·王孙满观秦师 全文及翻译注释
国语:鲁语·匠师庆谏庄公丹楹刻桷 全文及翻译注释
汉朝服饰:汉代舞女服饰
两大谋士回答同一问题:贾诩得善终但他却惨死
揭古代男子的偷情高招 其中到底有何精髓?
从宋王朝开国国策:看宋太祖赵匡胤的功与过 是和非
解密古代妇女如何排解深闺寂寞
晋文公为何会在城濮之战中退避三舍?原因是什么
世界上最大的群岛是什么?地理位置如何?
刘邦为何放了仇人,却杀了救命恩人?
姜维继承诸葛亮遗志,为何诸葛瞻要制衡姜维呢?
古人过元宵节吗?元宵节的习俗是怎么来的?
“宰相”与“丞相”有什么区别?这
成语“多难兴邦”的原意是什么?出处又是哪里
建安文学开始于哪一年?真实情况是怎样的?
陈子龙与柳如是:一段历史中的不解之缘
明夏政权是谁建立的?探索明夏政权的兴衰