太平广记·卷一百零七·报应·勾龙义原文是什么内容?
本文已影响6.1K人
本文已影响6.1K人
《太平广记》是中国古代文言纪实小说的第一部总集,全书500卷,目录10卷,取材于汉代至宋初的纪实故事为主的杂著,属于类书。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐铉、赵邻几、王克贞、宋白、吕文仲等14人,因成书于宋太平兴国年间,和《太平御览》同时编纂,所以叫做《太平广记》。接下来本站小编就给大家带来相关介绍,希望能对大家有所帮助。
太平广记·卷一百零七·报应·勾龙义
【原文】
勾龙义,间州俚(“俚”原本作“里”。据明抄本改。“间”疑“简”字之误。)人。唐长庆中,于郪县佣力自给。常以邑人有疾,往省之,见写金刚经,龙义无故毁弃而止绝之。归即喑哑,医不能愈,顽嚣无识,亦竟不悔。仅五六年,忽闻邻人有念是经者,惕然自责曰:“我前谤真经,得此哑病。今若悔谢,终身敬奉,却能言否。”自后每闻念经,即倚壁专心而听之,月余,疑如念得。数日,偶行入寺,逢一老僧,礼之。僧问何事,遂指口中哑。僧遂以刀割舌下,便能语。因与念经。正如邻人之声。久而访僧,都不复见。壁画须菩提,指曰:“此是也。”乃写经,画须菩提像,终身礼拜。(出《报应记》)
【译文】
勾龙义是简州里人,唐朝长庆年中,在郪县靠出卖劳力而自给。曾因乡人有病,前去探望,看见他写金刚经。龙义无缘无故地毁掉,不让他写。回家后就哑了,治了也不好。他固执傲慢没有见识,终竟不悔改。仅仅五六年,忽然听到邻居有人念金刚经的。猛然省悟,自责道:“我以前毁谤真经,才得了这种哑病,今天如果悔改谢罪,终身敬奉真经,能不能说话呢?”从此后每当听到念经,就倚着墙壁专心听经。一个多月,疑心自己象能够念经一样,几天后,偶然进入寺庙,碰着一个老和尚,施礼,和尚问他何事,他就指着口中告诉和尚他说不出话。和尚就用刀割他的舌头下面,就能说话了。也和和尚一起念经,正象邻居的声音。过了很久想拜访和尚,都没有看见。墙壁上画着须菩提,指着说:“这就是那个和尚。”于是他就写经,画须菩提的像,终身礼拜。
太平广记·卷一百零二·报应·慕容文策具体内容是什么?
太平广记·卷一百零二·报应·赵文信原文是什么内容?
太平广记·卷一百零二·报应·蒯武安如何翻译?原文是什么内容?
太平广记·卷一百零七·报应·李元一具体内容是什么?
太平广记·卷一百零三·报应·李丘一原文是什么内容?
太平广记·卷一百零二·报应·袁志通如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷一百零六·报应·段文昌具体内容是什么?
太平广记·卷一百零七·报应·僧法正具体内容是什么?
太平广记·卷一百零五·报应·魏恂具体内容是什么?
太平广记·卷一百零二·报应·刘弼具体内容是什么?
太平广记·卷一百零三·报应·孙寿如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷一百零三·报应·高纸如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷一百零六·报应·孙咸具体内容是什么?
太平广记·卷一百零六·报应·陈昭具体内容是什么?
太平广记·卷一百零二·报应(金刚经)·赵文若具体内容是什么?
太平广记·卷一百零二·报应·萧瑀具体内容是什么?
太平广记·卷一百零二·报应(金刚经)·赵文昌原文是什么内容?
太平广记·卷一百零七·报应·于李回具体内容是什么?
太平广记·卷一百零四·报应·李虚具体内容是什么?
太平广记·卷一百零三·报应·豆卢夫人原文是什么内容?
太平广记·卷一百零七·报应·吴可久具体内容是什么?
太平广记·卷一百零四·报应·于昶具体内容是什么?
太平广记·卷一百零四·报应·姚待具体内容是什么?
太平广记·卷一百零四·报应·吕文展原文是什么内容?
太平广记·卷一百零七·报应·僧惟恭具体内容是什么?
太平广记·卷一百零二·报应·陆怀素如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷一百零七·报应·王忠干具体内容是什么?
太平广记·卷一百零七·报应·董进朝具体内容是什么?
郭衍:北周至隋朝时期大臣,善于揣摸圣意,深得隋炀帝宠信
司马懿的儿子是谁?司马懿之死对其儿子的影响
明朝时期的富足是怎么来的?明朝对于农耕有多重视?
海瑞对谭纶的“官场秀”讽刺,表达了什么?
诸葛亮临终遗言,为何要求四人抬棺往南,绳索断裂之地就是
从买官到一代名臣:李卫为何能被雍正赏识宠爱?
蓝采和是男是女?性别是什么样的?
世人只知霍去病却不知赵破奴 不破楼兰终不还的霍去病
《山海情》故事背景介绍,山海情在哪儿可以看?
10岁少女进入后宫,十年疯狂生了六个孩子
最小二乘法公式 最小二乘法例题
世界上最绝美的古墓:古墓原来可以这么美
他是大西状元张大受,刚中状元就被杀死了
《她们的名字》最新的剧情里,任多美开美容院赚钱
《侠探简不知》是古装推理剧吗?剧情主要讲了什么