明代《智囊(选录) 》:上智部·裴光庭 全文及翻译注释
本文已影响2.34W人
本文已影响2.34W人
《智囊全集》初编于明代天启六年(1626年),全书共收上起先秦、下迄明代的历代智囊故事1200余则,是一部中国人民智慧的创造史和实践史。书中所表现的人物,都在运用智慧和谋略创造历史。它既是一部反映古人巧妙运用聪明才智来排忧解难、克敌制胜的处世奇书,也是中国文化史上一部篇幅庞大的智谋锦囊。那么下面本站小编就为大家带来关于上智部·裴光庭的详细介绍,一起来看看吧!
【原文】
张说以大驾东巡,恐突厥乘间入寇,议加兵备边,召兵部郎中裴光庭谋之。光庭曰:“封禅,告成功也,今将升中于天而戎狄是惧,非所以昭盛德也。”说曰:“如之何?”光庭曰:“四夷之中,突厥为大。比屡求和亲,而朝廷羁縻未决许也。今遣一使,征其大臣从封泰山,彼必欣然承命。突厥来,则戎狄君长无不皆来,可以偃旗卧鼓,高枕有余矣。”说曰:“善!吾所不及。”即奏行之。遣使谕突厥,突厥乃遣大臣阿史德颉利发入贡,因扈从东巡。
上智部·裴光庭 翻译
译文
唐玄宗开元十三年,宰相张说考虑到天子大驾东去泰山封禅,恐怕突厥乘机侵犯边境,主张加派军队守备边防,他找来兵部郎中裴光庭一同商量这件事。裴光庭说:“天子封禅,是向天下表明治国的成功。现在将要宣告成功的时候却害怕突厥的入侵,这就显示不出大唐的强盛和功德了。”张说问道:“那怎么办呢?”裴光庭答道:“四方的夷国之中,突厥是个大国,他们屡次要求与朝廷和亲,可是朝廷一直犹豫不决没答应。现在派遣一名使者,征求突厥国派一名大臣,随从天子封禅泰山,他们必定欣然从命。只要突厥来人,那么其他外族的君长就没有不来的了。这样,边境上可以偃旗息鼓,高枕无忧了!”张说道:“对!你的见解是我所不及的。”张说立即向天子奏明,按裴光庭的建议执行,派遣使者知会突厥。突厥于是派遣大臣阿史德颉利发入朝进贡,接着随从天子去泰山封禅。
注释
①大驾:皇帝出行的队伍。
②扈从:随侍帝王出巡。
明代《智囊(选录) 》:上智部·郭子仪 全文及翻译注释
《农桑辑要》:蚕事预备·三光 全文及翻译注释
明代读物《幼学琼林》:卷一·武职 全文及翻译注释
明代读物《幼学琼林》:卷一·朝廷 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·丙吉 郭进 全文及翻译注释
明代读物《幼学琼林》:卷四·文事 全文及翻译注释
明代读物《幼学琼林》:卷一·地舆 全文及翻译注释
明代读物《幼学琼林》:卷二·兄弟 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·宋真宗 全文及翻译注释
明代读物《幼学琼林》:卷一·天文 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·唐高祖 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·孙叔敖 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·刘大夏 张居正 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·太公 孔子 全文及翻译注释
明代读物《幼学琼林》:卷四·释道鬼神 全文及翻译注释
明代读物《幼学琼林》:卷一·文臣 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·萧何 任氏 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·诸葛亮 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·宋太祖 何真 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·范仲淹 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·赵普李沆陆九渊 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·吕夷简 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·白起祠 全文及翻译注释
古代军事著作《将苑》:卷一·智用 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·刘大夏 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·魏元忠 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·宋太祖 全文及翻译注释
明代读物《幼学琼林》:卷二·婚姻 全文及翻译注释
乾隆那么喜欢永琪,为什么却对他的女儿不好呢?
三国十大文武全才:三国时有哪些文武双全的人?
汉灵帝刘宏是怎样卖官的?买官需要花多少钱
诸葛亮如此厉害,为什么关羽却看不起他呢?
太平广记·卷八十六·异人·刘申如
猪八戒没遇到唐僧之前经历了什么?原来猪八戒的本名叫猪
西晋的军事制度有什么优点?详解西晋的军事制度
红楼梦中黛玉的容貌为何没有被细写?原因是什么
历史上能让皇上半路出家当和尚的妖僧是谁?
范蠡为何救不了儿子的性命:范蠡有何致命弱点?
风云中文丑丑的实力到底有多强 别被他的外表给欺骗了
刘备对诸葛亮和庞统的态度不一样吗?
天下霸主的选择:即便自刎也不肯过乌江
北宋的灭亡和幽云十六州的丢失关系大吗?幽云十六州的存
赵云的实力那么厉害 刘备为何不重用赵云