“多情自古空余恨”的下一句是什么?原来这么多年被电视剧带偏了!
本文已影响2.48W人
本文已影响2.48W人
今天小编为大家带来了一篇关于“多情自古空余恨”的下一句是什么的文章,欢迎阅读哦~
昨天,在网上看到一位粉丝朋友的留言,感觉特别有趣。他说:“我发现有些经典的古诗词很容易串场,比如‘贫贱夫妻百事哀,尚思为国戍轮台’,不仅意思对地上,还十分押韵。此外,还有什么‘问君能有几多愁,举杯消愁愁更愁!’是不是很搭?”
对于这位粉丝朋友的留言,有很多网友在其留言下发帖回应,纷纷表示赞同。对此,您怎么看呢?除了这位网友所举的例子以外,今天笔者还要给大家分享另外一个例子。这个千古名句,可以说几乎人人皆知。但是,它的下一句是什么,您知道吗?你读过的诗词中,哪一句让你初见时觉得惊艳,再见时感动得落泪?
它就是“多情自古空余恨”。对于它的下一句,我知道,很多朋友会立刻脱口而出:“此恨绵绵无绝期”,真是很多人答错!它来自清代诗人史清溪的《无题》,下一句应该是“好梦由来最易醒”。您答对了吗。
无题 清·史清溪多情自古空余恨,好梦由来最易醒。岂是拈花难解脱,可怜飞絮太飘零。香巢乍结鸳鸯社,新句犹书翡翠屏。不为别离已肠断,泪痕也满旧衫青。
那么,“多情自古空余恨,此恨绵绵无绝期”又是来自哪里呢?是来自一部港版电视剧《西游记》。1998年,香港TVB推出了一部搞笑版的《西游记》。它在尊重原著的基础上,增加了很多港式幽默,大获全胜。在剧集里面,二师兄猪八戒常说的一句口头禅就是此句,一时间,几乎人人皆知。
这部电视剧让人耳目一新,深受内地观众的喜爱,是香港TVB翻拍经典的又一力作,风迷大江南北。但是,它却把这个“千古名句”给带偏了。剧中二师兄的这句口头禅,其实是用白居易《长恨歌》中的诗句拼凑而来的。真正的原句应该是“多情自古空余恨,好梦由来最易醒”!
然而,不容否认的是,港剧中的那两句诗连在一起,无论在意境上还是在韵味上,都十分和谐。以至于让很多人以为这就是原著。这首诗,在史清溪流传下来的诗集中,原本只有这两句。后来,在清代文人魏子安的小说《花月痕》中却出现了全篇,是女主角杜采秋写给男主角韩荷生的一首诗。
很显然,这应该不是史清溪的诗句原文了。通读整首诗,写得最好的就是诗作的前两句了。其意思是说:古往今来,世间不乏多情之人。然而多情之人用情太深,往往也会因情生恨。对多情之人来说,人世间的爱情就像一场好梦,很容易就醒了。
而后,诗人在第二句中,又通过“落花”和“飞絮”的意象来更进一步描写爱情的缥缈易逝:不是多情之人容易伤春怜花,不舍那一片春色,而是人太多情,用情至深,就会十分害怕别离,害怕爱情的离去。没有了爱情,多情之人就像飞絮一样随风飘零。
诗作后两联引出抒情主人公,由她之口写出了人世间爱情的复杂多变。不久前,两个人还像鸳鸯一样恩爱,共同书写着美好的诗句。可是一转眼,那写在翡翠屏上的新句还在,人心却已经变了。别离未至,肠已断,泪痕湿青衫!
秦始皇除了“统一度量衡”还统一了“车轨”!这是什么情况?
“智取生辰纲”漏洞百出!吴用究竟是“智多星”还是“狗头军师”?
明朝皇帝姓“朱”与“猪”谐音,那古人是如何避开“朱”、“猪”这个词?
古装剧原来都错了!“臣妾”一词正确用法是这样
电视剧中官职“文渊阁”“大学士”是什么官?
“电影里的夫妻”下一句是什么?电影电视相关的歇后语介绍
2000多年以来“县”一直在!“县”为什么能成为最稳定的行政单位?
“美索不达米亚文明”是什么?它对“埃及”“希腊”“犹太”“印度”有着什么影响?
虚战篇“空城计”与“解围西安”!分析心理战术有多厉害!
“白马之盟”的起因和内容是什么?“王莽”撕毁“刘秀”重提贯穿了整个汉朝!
“朋党”之争导致北宋政治滑坡!“朋党之争”究竟带来了什么影响?
“寺”和“庙”有什么区别?“寺”和“庙”的来历和背景介绍!
古代为何会出现“嫡”“庶”的分别?“嫡”“庶”之分有多严重?
余生请多指教下一句是什么?
电视剧下一站别离多少集
电视剧中人物自称的“洒家”是什么意思?
“搞破鞋”原来是这么兴起的!很多人都不知道
古代皇后为什么都自称“哀家”? 电视剧都是骗人的
余非和叶琳是什么电视剧 余非和叶琳出自什么电视剧
自古多情空余恨下一句
“剃发令”之后清朝的发型是什么样子的?别被电视剧骗了!
“长安”“常安”!它是世界古都,也是历史建朝最多的城市!
电影《诛仙》肖战总是“被打”怎么回事?悬崖倒挂速降笑称“很刺激”!
古代“跑官”闹剧之因“球技”“方术”而位高权重
历史上“兵圣”“杀神”“鬼将”等一众称号,各自指的是谁?
电视剧看多了 来看看古代真正的银子什么样?
历史上“兵圣”“杀神”“鬼将”等一众称号,各自指的是谁?
古人称医生为“大夫”或“郎中”,这背后有什么由来?
“陆机才多岂自保”是什么意思?“陆机才多岂自保”下一句是什么?
“矮”和“射”搞反了什么怎么回事?“矮”和“射”的汉字演变过程!
“高句丽”是怎么建立起来的?“高句丽”为什么会被唐朝灭掉?
电视剧中的“员外”是个什么官?“员外”有实权吗?
唐朝有名的“诗鬼”李贺,是怎么写下“雄鸡一声天下白”这样的诗句的?