《临江仙》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
本文已影响2.45W人
本文已影响2.45W人
临江仙 徐昌图
饮散离亭西去,浮生长恨飘蓬。回头烟柳渐重重,淡云孤雁远,寒日暮天红。
今夜画船何处?潮平淮月朦胧。酒醒人静奈愁浓!残灯孤枕梦,轻浪五更风。
【注释】
浮生:一生。古人谓“人生世上,虚浮无定”,故曰浮生。飘蓬:飘浮无定之意。
【译文】
在离亭那儿,我与友人痛饮送别酒之后,挥手乘船西去。我漂浮不定的人生啊,恰如那随风飘荡的蓬草,充满了太多的遗憾与无奈。此时,我回首而望,只见岸边如烟似雾的杨柳层层叠叠,遮挡了友人熟悉的身影。我放眼远望,远处云淡天阔,孤雁远征,残阳如血,一片凄寒。
今夜我的画船将在何处停泊?纵然到了夜间,月色朦胧,潮平水落,泊舟淮水边,但酒消人醒之后,万籁俱寂之时,我怎能抵挡住那齐涌心头浓如黑夜的无边愁绪!那时唯有明灭的残灯相伴身旁,孤枕难眠,耳边传来五更时晚风卷起的暗浪,轻轻拍打着画船。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
临江仙陈与义翻译及赏析 临江仙陈与义原文及翻译
客游李贺这首诗的赏析
《恨别》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《雪》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
迟日江上丽这首诗的意思是什么?
《滕王阁诗》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《乱后》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《宿府》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《北山》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《送韩十四江东省觐省》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
屈原的天问赏析 诗人屈原真的是同性恋么
《东溪》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《雨》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《建业》一诗的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《秋来》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《落花》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
苏轼临江仙赏析
《春日五首》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《眼儿媚》一诗的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《立冬》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《北山》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《秋日》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《春晓》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
常璩:东晋时期史学家,专注于修史,撰写成《华阳国志》
汉武帝死前为何要处死钩弋夫人?只因钩弋夫人太过聪慧!
《传家》易兴华对周夫人有没有一丝丝真感情?
《流金岁月》剧照怎么样?倪妮一改往日霸气风
戴思恭故居在哪?在嘉定吗?
揭秘:隋朝历史上宣华夫人为何要嫁给杨广父子
丁谓才华横溢,然而却是个大奸臣
丁原是什么人?为什么他敢反抗董卓?
唐玄宗为何如此迷恋杨玉环:最爱杨玉环的“肥&rdqu
要是名将蓝玉还活着的话,朱棣还能发动靖难之役吗?
乾隆皇帝为什么给明末冤杀的大臣袁崇焕平反?
古代没有电视和网络,王爷们如何娱乐?
春秋时期,晋国为什么能压制秦国200年之久?原因到底是什
通房丫头和陪嫁丫头有什么不一样吗?通房和陪嫁区别介绍
瓜步之战的经过如何?对南北朝格局有哪些影响?