王维《杂曲歌辞少年行四首》古诗原文意思赏析
本文已影响2.94W人
本文已影响2.94W人
古诗《杂曲歌辞少年行四首》
年代:唐
作者王维
新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。
相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边。
天子临轩赐侯印,将军佩出明光宫。
出身仕汉羽林郎,初随骠骑战渔阳。
孰知不向边庭苦,纵死犹闻侠骨香。
一身能臂两雕弧,虏骑千群只似无。
偏坐金鞍调白羽,纷纷射杀五单于。
作品赏析
【注释】
少年行:原诗共四首,本篇是第一首,写少年的豪迈气概。
新丰美酒斗十千:新丰,古镇名,在长安东北,即今天的山西新丰镇,古代此地产名酒,曰新丰酒。斗(dǒu),古代的酒器。斗十千,极言美酒价格昂贵。诗人借用了曹植《名都篇》“归来宴平乐,美酒斗十千”成句。全句的意思是说,新丰镇的美酒价格十分昂贵。
咸阳:秦的都城,故址在今陕西咸阳市东的渭城故址。此借指唐都长安。
游侠:游历四方的使客。
相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边:意气,指两人之间感情投合。系马,拴马。全句的意思是说游侠少年因意气相投而欢饮纵酒。
【古诗今译】
新丰镇酿制的美酒价格非常昂贵,喝一斗就要花上十千钱;来这里喝酒的大多都是长安城里的少年游侠。朋友遇到一起,又意气相投,总免不了相互举杯痛饮,把马牢牢地拴在酒后旁的垂柳树上,一醉方休,不醉不归。
王维《伊州歌》古诗原文意思赏析
王维《青雀歌》古诗原文意思赏析
酬张少府王维赏析
王维《夷门歌》古诗原文意思赏析
王维《从军行》古诗原文意思赏析
高考语文必背古诗文赏析!
王维《皇甫岳云溪杂题五首·萍池》古诗原文意思赏析
杂诗王维这首诗的意思是什么
王勃《乐府杂曲·鼓吹曲辞·临高台》古诗原文意思赏析
王维《双黄鹄歌送别》古诗原文意思赏析
2019年抖音最火的十首歌曲排行榜,《生僻字》、《一曲相思》超火
王维《陇西行》古诗原文意思赏析
王维《榆林郡歌》古诗原文意思赏析
王维《早春行》古诗原文意思赏析
王维《燕支行》古诗原文意思赏析
王维《鱼山神女祠歌》古诗原文意思赏析
王维《桃源行》古诗原文意思赏析
杜甫《狂歌行赠四兄》古诗原文意思赏析
王维《苦热行》古诗原文意思赏析
王维《青雀歌》古诗原文意思赏析
王维《燕支行》古诗原文意思赏析
少年行其二王维古诗 少年行其二王维古诗全文
王维《老将行》古诗原文意思赏析
印加帝国皇帝——阿塔瓦尔帕,阿塔瓦尔帕的人
隋文帝为什么能得到周边少数民族的喜爱?他有什么主张?
三侠五义中丁兆蕙的妹夫是谁?妹夫展昭简介
帖木儿帝国是来源于察合台汗国吗?察合台汗国怎么灭亡的
北宋神童蔡伯俙,与太子是至交,后来结局怎么样?
他是史上第一神算 算尽唐朝之后2000年
没有顺丰的古代 “快递”有多快?
《我在北京等你》李易峰和江疏影饰演剧中什么角色
董卓是如何敛财的?铸小钱的举动对后世造成了多大的影响
古代皇帝如何保证自身安全?身边的侍卫都是忠臣的吗?
窦漪房知道王娡的身世吗?两人之间又是什么关系?
世界上最大的昆虫之一 同时也是世界上的濒危动物&mdas
在自然界的生物中,山鹡鸰有着怎样的生活习性与特征?
唐朝的国风有多开放?为什么唐朝皇帝喜欢把孙子当儿子养
郑贵妃本来想让自己的儿子继位 为什么最后失败了呢