“今年海角天涯,萧萧两鬓生华":赏析《清平乐·年年雪里》
本文已影响2.38W人
本文已影响2.38W人
下面小编带来李清照的《清平乐·年年雪里》原文及赏析,感兴趣的读者和小编一起来看看吧!
清平乐·年年雪里
(宋)李清照
年年雪里,常插梅花醉。挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪。
今年海角天涯,萧萧两鬓生华。看取晚来风势,故应难看梅花。
注释
挼(ruó):揉搓。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
看取:是观察的意思。观察自然界的“风势”。故应:还应。
白话译文
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅赏梅的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,不知不觉泪水沾满了衣裳。
今年又到梅花开放的时候,我却漂泊天涯,两鬓稀疏的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
赏析
此词是李清照晚年所作,借赏梅自叹身世。词人截取早年、中年、晚年三个不同时期赏梅的典型画面,深刻地表现了自己早年的欢乐,中年的悲戚,晚年的沦落,对自己一生的哀乐作了形象的概括与总结。
上片忆旧。
第一层“年年雪里,常插梅花醉。”开头两句回忆早年与赵明诚共赏梅花的生活情景:踏雪寻梅折梅插鬓多么快乐!多么幸福!这“醉”字,不仅是酒醉,更表明女词人为梅花、为爱情、为生活所陶醉。她早年写下的咏梅词《渔家傲》中有句云:“雪里已知春信至,寒梅点缀琼枝腻……共赏金尊沉绿蚁,莫辞醉,此花不与群花比。”可作为“年年雪里,常插梅花醉”的注脚。
第二层“挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪。”写丧偶之后。李清照在抒情时善于将无形的内心感情通过有形的外部动作表现出来,如“倚楼无语理瑶琴”(《浣溪沙》),“更挼残芯,更捻余香,更得些时”(《诉衷情》),“夜阑犹剪烛花弄”(《蝶恋花》)。花还是昔日的花,然而花相似,人不同,物是人非,怎不使人伤心落泪呢?李清照婚后,夫妻志同道合、伉俩相得,生活美满幸福。但是,时常发生的短暂离别使她识尽离愁别苦。在婚后六、七年的时间里,李赵两家相继罹祸,紧接着就开始了长期的“屏居乡里”的生活。生活的坎坷使她屡处忧患,饱尝人世的艰辛。当年那种赏梅的雅兴大减。这两句写的就是词人婚后的这段生活,表现的是一种百无聊赖、忧伤怨恨的情绪。本词中“挼尽”二句,说把梅花揉碎,心情很不好,眼泪把衣襟都湿透了。插梅与挼梅,醉赏梅花与泪洒梅花,前后相比,一喜一悲,反映了不同的生活阶段与不同的心情。
下片伤今。
第一层“今年海角天涯,萧萧两鬓生华。”“生华”意为生长白发。词人漂泊天涯,远离故土,年华飞逝,两鬓斑白,与上片第二句所描写的梅花簪发的女性形象遥相对照。
第二层“看取晚来风势,故应难看梅花。”又扣住赏梅,以担忧的口吻说出:“看取晚来风势,故应难看梅花。”看取意为看着。晚来风急,恐怕落梅已尽,想赏梅也看不成了。早年青春佳偶,人与梅花相映。中年迭经丧乱,心与梅花共碎。晚年漂泊天涯,不想再看梅花委地飘零。词人南渡后,特别是丈夫去世后更是颠沛流离,沦落漂零。生活的折磨使词人很快变得憔悴苍老,头发稀疏,两鬓花白。词人说:如今虽然赏梅季节又到,可是哪里还有心思去插梅呢?而且看来晚上要刮大风,将难以晴夜赏梅了。而且一夜风霜,明朝梅花就要凋零败落,即使想看也看不成了。
“看取晚来风势,故应难看梅花”,可能还寄托着词人对国事的忧怀。古人常用比兴,以自然现象的风雨、风云,比政治形势。这里的“风势”既是自然的“风势”,也是政治的“风势”,即“国势”。稍后于清照的辛弃疾的《摸鱼儿》“更能消几番风雨,匆匆春又归去”,与此寓意相似,都寄寓着为国势衰颓而担忧的情绪。清照所说“风势”,似乎是暗喻当时极不利的民族斗争形势;“梅花”以比美好事物,“难看梅花”,则是指国家的遭难,而且颇有经受不住之势。在这种情况下,她根本没有赏梅的闲情逸致。身世之苦、国家之难糅合在一起,使词的思想境界为之升华。
这首词篇幅虽小,却运用了多种艺术手法。从依次描写赏梅的不同感受看,运用的是对比手法。赏梅而醉、对梅落泪和无心赏梅,三个生活阶段,三种不同感受,形成鲜明的对比,在对比中表现词人生活的巨大变化。从上下两阕的安排看,运用的是衬托的手法,上阕写过去,下阕写现在,但又不是今昔并重,而是以昔衬今,表现出当时作者飘零沦落、哀老孤苦的处境和饱经磨难的忧郁心情。以赏梅寄寓自己的今昔之感和国家之忧,但不是如咏物词之以描写物态双关人事,词语平实而感慨自深,较之《永遇乐·落日镕金》一首虽有所不及,亦足动人。
这一首小词,把个人身世与梅花紧紧联系在一起,在梅花上寄托了遭际与情思,构思甚巧而寄托甚深。
英国空军元帅:阿瑟·特拉弗斯·哈里斯,"轰炸机致胜论"的倡导者
张炎《清平乐·采芳人杳》:此词即是作者“伤春”的一篇佳作
“东风吹破千行泪”,赏析苏轼的《蝶恋花·京口得乡书》原文
为什么说“爱之女神”丽塔·海华丝是百年来最伟大的女演员之一?
宋词之清平乐·年年雪里鉴赏,作者用了什么表现形式?
"西班牙民族戏剧之父"——洛佩·德·维加,洛佩·德·维加的生平简介
历史上的今天5月30号 “五·卅”惨案发生
“此情惟有落花知”:赏析苏轼《浣溪沙·风压轻云贴水飞》
喻言海潮音乐嘉年华发生了什么 喻言海潮音乐嘉年华被退货是真吗
朱淑真《菩萨蛮·山亭水榭秋方半》:“新”“旧”二字相映成趣
辛弃疾《醉太平·春晚》:“以形写心”和“以景传情”完美结合
“镇北将军”南平王萧伟,为何晚年却“崇信佛理”?
萧红的童年经历
海上生明月天涯共此时赏析
清平乐会昌赏析 清平乐会昌赏析
柳永《少年游·长安古道马迟迟》:有一种“秋士易感”的哀伤
米哈伊尔·尤里耶维奇·莱蒙托夫:被别林斯基誉为“民族诗人”
李清照《凤凰台上忆吹箫·香冷金猊》:这个“慵”字是全词“词眼”
顾敻《河传·燕飏》:结尾着一“重”字,可谓“洒不尽相思泪”
“世短意常多”是谁说的?古文《九日闲居·并序》赏析!
《忆秦娥·箫声咽》赏析,诗人李白此词“以气象胜”
朱彝尊《忆少年·飞花时节》:不着“情”字,而哀怨之意毕出
天涯海角在哪里
《归还世界给你》秦也是谁演的?扮演者个人资料介绍
刘黑闼是被谁灭的?和李世民的差距有多大?
《今夕何夕》人物关系介绍,剧中有哪几条感情线?
蒋济为何会到司马懿的阵营?他最后为何会在遗憾中死去?
少年将领奇袭蔡州,一举拔出叛乱势力
加尔铁里的失败:一段历史的教训
揭秘:汉文帝刘恒和齐王刘襄相比谁更厉害?
三国时期蜀汉都有哪些武二代?他们实力如何?
高俅是如何得到皇帝的青睐的?只是因为会踢球吗?
武吉是姜子牙的徒弟,为何封神榜上却没有他?
梦见“纸牌”有哪些象征意义?与现实的哪些反
杨超越《且听凤鸣》定档,观众直呼播放集数太少了
芈月传第54集剧情介绍:公子荡继承秦王王位
《沉香如屑》录鸣消失于天地间,帝尊的真实身份揭晓
曹操为何给杀妻凶手刘安打赏?事实很残酷!