《诏问山中何所有赋诗以答》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
本文已影响9.28K人
本文已影响9.28K人
诏问山中何所有赋诗以答
陶弘景 〔南北朝〕
山中何所有,岭上多白云。
只可自怡悦,不堪持赠君。(赠 一作:寄)
译文
你问我这山中有什么,我答曰:只有一山谷的白云。
每天面对着白云满心欢喜,快乐自足,但是却不能赠予你分毫。
注释
诏:帝王所发的文书命令.
怡悦:取悦;喜悦。
赏析
这是陶弘景隐居之后回答齐高帝萧道成诏书所问而写的一首诗。首句即照应题目。齐高帝之问,带有劝其出山,颇不以弃功名、隐林泉为然。而诗人则平平淡淡地回答:“岭上多白云。”话虽简淡,含意却很深。是的,山中能有什麼呢?没有华轩高马,没有钟鸣鼎食,没有荣华富贵,只有那轻轻淡淡、飘飘渺渺的白云。在迷恋利禄的人看来,“白云”实在不值什麼;但在诗人心目中却是一种超尘出世的生活境界的象徵。然而“白云”的这种价值是名利场中人不能理解的,唯有品格高洁、风神飘逸的高士才能领略“白云”奇韵真趣。 所以诗人说:“只可自怡悦,不堪持赠君。”言外之意,我的志趣所在是白云青山林泉,可惜我无法让您理解个中情趣,就像山中白云悠悠,难以持赠一样。言词间颇替齐高帝感到惋惜。——诗人以这种委婉的方式表达了谢绝出仕之意。 此诗写得轻淡自然,韵味隽永,历代传诵。
《塞上》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《庐山谣寄卢侍御虚舟》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《送温处士归黄山白鹅峰旧居》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《柳》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《海棠》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《雪中望岱岳》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《赠刘景文》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《新晴》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《春宵》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《马上作》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《送别》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《师说》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《在武昌作》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《作蚕丝》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《与浩初上人同看山寄京华亲故》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《新柳》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《杂诗》创作背景是什么?应该如何鉴赏?
《宿业师山房期丁大不至》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
赵允成:魏恭宪王赵元佐第三子,以门荫入仕,官至右神武卫将
褒姒的身世是怎样的?她是如何回到褒国的?
东汉末年军阀割据混战不已 这场动乱到底有多可怕
中国历史上10位杰出的“圣人”:至圣孔子
飞鸽传书真的存在吗?真相是什么?
大圣人孔夫子为什么说自己很像一条丧家犬呢?
包公案第四十二回:港口渔翁
红楼梦中让二等丫鬟伺候黛玉,贾母为何这么安排?
《解语花·梅花》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
刘邦真的是地痞流氓不学无术之辈吗?
神医华佗早年的经历是怎样的?华佗生平简介
楼缓本是赵国大臣,他是在什么情况是投入秦国的?
张郃和徐晃敢战张飞与关羽,却不敢单挑赵云,这是为何?
古典文学名著《太平御览》:服用部·卷十一 全文
古代打仗士兵为什么战死也不躺下装死 古人如果装死又