《观书有感·其二》原文是什么?应该如何理解?
本文已影响9.47K人
本文已影响9.47K人
观书有感·其二
朱熹 〔宋代〕
昨夜江边春水生,蒙冲巨舰一毛轻。(蒙冲 一作:艨艟)
向来枉费推移力,此日中流自在行。
译文
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘大船就像一片羽毛一般轻盈。
以往花费许多力量也不能推动它,今天却能在江水中央自在漂流。
注释
蒙冲:古代攻击性很强的战舰名,这里指大船。
一毛轻:像一片羽毛一般轻盈。
向来:原先,指春水上涨之前。
推移力:指浅水时行船困难,需人推挽而行。
中流:河流的中心。
创作背景
公元1196年(庆元二年),为避权臣韩侂胄之祸,朱熹与门人黄干、蔡沈、黄钟来到新城福山双林寺侧的武夷堂讲学。应南城县上塘蛤蟆窝村吴伦、吴常兄弟之邀,到该村讲学,为吴氏厅堂书写“荣木轩”,并为吴氏兄弟创办的社仓撰写了《社仓记》,还在该村写下了《观书有感二首》。这是组诗的第二首。
赏析
本诗借助形象喻理。它以泛舟为例,让读者去体会与学习有关的道理。
“昨夜江边春水生,蒙冲巨舰一毛轻”,其中的“蒙冲”也写作“艨艟”。因为“昨夜”下了大雨,“江边春水”,万溪千流,滚滚滔滔,汇入大江,所以本来搁浅的“蒙冲巨舰”,就如羽毛般那浮了起来。
“向来枉费推移力,此日中流自在行”,说往日舟大水浅,众人使劲推船,也是白费力气,而此时春水猛涨,巨舰却自由自在地飘行在水流中。诗中突出春水的重要,所蕴含的客观意义是强调艺术灵感的勃发,足以使得艺术创作流畅自如;也可以理解为创作艺术要基本功夫到家,则熟能生巧,驾驭自如。这首诗很可能是作者苦思某个问题,经过学习忽然有了心得后写下来的。
《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》原文是什么?应该如何理解?
太平广记·卷二十七·神仙·司命君该如何理解呢?原文是什么内容?
《感遇十二首·其七》该如何理解?创作背景是什么?
《雨霖铃·秋别》原文是什么?应该如何理解?
《齐安郡中偶题二首·其一》的原文是什么?该如何理解呢?
《读山海经十三首·其十》原文是什么?应该如何理解?
《苍梧谣·天》原文是什么?应该如何理解?
《三台·清明应制》原文是什么?应该如何理解?
太平广记·卷四十·神仙·陶尹二君原文是什么内容?该如何理解呢?
《活水亭观书有感二首·其二》抒发的是什么感受?
《谒金门·春半》原文是什么?应该如何理解?
《兰陵王·柳》原文是什么?应该如何理解?
《宴清都·初春》原文是什么?应该如何理解?
《梅花绝句二首·其一》原文是什么?该如何理解?
太平广记·卷二十一·神仙·尹君原文是什么内容?该如何理解?
《水龙吟·春恨》原文是什么?应该如何理解?
《蝶恋花·春景》原文是什么?应该如何理解?
《清平乐·春晚》原文是什么?应该如何理解?
文武双全的甘宁为什么得不到孙权的重用?
银杏树和李世民之间有什么故事?发生了什么?
项羽乌江一刎背后到底隐藏何事?与吕马童有关?
揭秘大秦朝:边陲小国何以并吞六雄?
秦始皇留下的五个谜团: 或是长相丑陋的病人?
建文帝朱允炆为何败给明成祖朱棣?
唐代诗人刘禹锡《秋词二首·其一》原文、注释译
季札是什么人?圣人孔子为何亲自为他写墓志铭?
童陆生为什么会被授3次军衔?有什么传奇经历
武则天长得这个模样 袁天罡一见之下大惊失色
揭秘:小说水浒传中最无情无义的男子是谁?
李鸿章已失势慈禧仍任命他为两广总督,背后有何企图?
《镜双城》原著小说各个人物大结局是什么?
狼紫草的生长习性是什么?有哪些药用价值?
栗嵩是什么人?他与十常侍有什么联系?