《横塘》作者是谁?该如何赏析呢?
本文已影响6.95K人
本文已影响6.95K人
横塘
范成大 〔宋代〕
南浦春来绿一川,石桥朱塔两依然。
年年送客横塘路,细雨垂杨系画船。
译文
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
在每年送朋友上路的横塘里,
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
注释
南浦:泛指送别之处。
赏析
这首诗写送别朋友时的情景,表达了与朋友间的深情。横塘在江苏省苏州市西南,风景宜人。
前两句为送别之景。南浦,泛指送别友人的河边。一川;是为一片,遍地。朱塔;红色的宝塔。这两句可以这样理解;春天来了,南浦平披上了绿装,大地焕然一新。只有石桥、朱塔,不管春夏秋冬,还是老样子。两依然,朋友乘春光而去,以后只有石桥、朱塔与诗人为伴。想到这诗人黯然神伤。
后两句是离别之情。系;拴着。画船;油漆彩绘之船。在年年送客的横塘,今又有一条将要离去的画船,在蒙蒙细雨中拴在杨柳上,垂柳轻舟、雨中送客、依依惜别之情更使人伤怀。
全诗以抒情之笔写景,通过环境景物描写,烘托离别之情,情景交融,深情缠绵,回味无穷。
《发淮安》作者是谁?该如何赏析呢?
《闻鹧鸪》作者是谁?该如何赏析呢?
《巫山曲》作者是谁?该如何赏析呢?
《别老母》作者是谁?该如何赏析呢?
《兵车行》作者是谁?该如何赏析呢?
《咏荆轲》作者是谁?该如何赏析呢?
《进学解》作者是谁?该如何赏析呢?
《获麟解》作者是谁?该如何赏析呢?
《东城》的作者是谁?该如何赏析呢?
《石灰吟》作者是谁?该如何赏析呢?
《牧童诗》作者是谁?该如何赏析呢?
《春日》的作者是谁?该如何赏析呢?
《送别诗》作者是谁?该如何赏析呢?
《陋室铭》作者是谁?该如何赏析呢?
《金缕衣》作者是谁?该如何赏析呢?
《观沧海》作者是谁?该如何赏析呢?
《囚山赋》作者是谁?该如何赏析呢?
《条山苍》作者是谁?该如何赏析呢?
水浒传里林冲与杨志打了一架,真是平手吗?实际上胜败已分
武林天下第一的天机老人为何一直要隐姓埋名
郭子仪两复大唐,一生战功赫赫真的是个骄奢淫逸之人?
古代耗时最长的一场婚礼,用了两年时间到达,原丈夫早死了
布列斯特和约简介 和约的主要内容有哪些
明仁宗朱高炽为何没什么存在感?朱高炽有哪些方面被人们
北宋末年的21个公主都是什么下场?
皇帝故事:明孝宗朱佑樘为什么如此宠爱张皇后?
赵祯的谥号是什么?为何会是仁宗?
陆逊为什么没有率军北伐 是什么原因导致的
秦国统一六国后的皇帝命运
揭秘董其昌书法的独特魅力:为何学习者寥寥无几?
解密:《芈月传》里的张仪在历史上到底有多牛?
《关山月》原文是什么?该如何鉴赏呢?
汉代的“的士”叫什么?古人是怎么“打