《从军行·其二》原文是什么?该如何鉴赏呢?
本文已影响2.1W人
本文已影响2.1W人
从军行·其二
李白 〔唐代〕
百战沙场碎铁衣,城南已合数重围。
突营射杀呼延将,独领残兵千骑归。
译文
身经沙场百战铁甲早已支离破碎,城池南面被敌人重重包围。
突进营垒,射杀敌军大将,独自率领残兵杀开重围千骑而归。
注释
沙场:胡三省《通鉴注》:“唐人谓沙漠之地为沙场。"碎铁衣:指身穿的盔甲都支离破碎。
呼延:呼延,是匈奴四姓贵族之一,这里指敌军的一员悍将。
赏析
诗人不直述战事的进展,而将读者置身于险象环生的局势,感受紧迫的态势。
首句“百战沙场碎铁衣”,诗人用平直叙起的笔法写出了征战环境之“苦”。“百战”,意谓战事频繁。“碎铁衣”,形容气候恶劣,斗争严酷。其中,“碎”字下得绝妙,颇值玩味。将士的铠甲都已冻碎难着,令人宛见“瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝”的塞外荒寒景象。此外,唐军将士因长期作战,来不及休整,给养十分困难的情形,也可由此一“碎”字思而得之。
“突营射杀呼延将,独领残兵千骑归。”这里指敌军的一员悍将。我方这位身经百战的英雄,正是选中他作为目标,在突营闯阵的时候,首先将他射杀,使敌军陷于慌乱,乘机杀开重围,独领残兵,夺路而出。
诗中表现的是一位勇武过人的英雄,而所写的战争从全局上看,是一场败仗。但虽败却并不令人丧气,而是败中见出了豪气。“独领残兵千骑归”,“独”字几乎有千斤之力,压倒了敌方的千军万马,给人以顶天立地之感。诗没有对这位将军进行肖像描写,但通过紧张的战斗场景,把英雄的精神与气概表现得异常鲜明而突出,给人留下难忘的印象。将这场惊心动魄的突围战和首句“百战沙场碎铁衣”相对照,让人想到这不过是他“百战沙场”中的一仗。这样,就把刚才这一场突围战,以及英雄的整个战斗历程,渲染得格外威武壮烈,完全传奇化了。诗让人不觉得出现在眼前的是一批残兵败将,而让人感到这些血泊中拚杀出来的英雄凛然可敬。象这样在一首小诗里敢于去写严酷的斗争,甚至敢于去写败仗,而又从败仗中显出豪气,给人以鼓舞,如果不具备象盛唐诗人那种精神气概是写不出的。
创作背景
盛唐时期,国力强盛,君主锐意进取、卫边拓土。诗人则为伟大的时代精神所感染,用他沉雄悲壮的豪情、谱写了一曲曲雄浑磅礴、瑰丽壮美而又哀婉动人的诗篇。
《浣溪沙·桂》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《小重山·端午》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《长相思·雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《大酺·春雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《昭君怨·梅花》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《贺新郎·夏景》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《苏幕遮·草》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《诉衷情·送春》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《南浦·春水》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《霜天晓角·梅》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《清平乐·雪》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《浣溪沙·渔父》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《汉宫春·梅》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《点绛唇·梅》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《西江月·梅花》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《玉芙蓉·喜雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
太平广记·卷二十八·神仙·郗鉴原文是什么内容?该如何翻译?
《蓦山溪·梅》原文是什么?该如何鉴赏呢?
朱元璋陪葬妃子究竟是怎样弄死的?太残忍了
刘备有几个儿子?为何没人跟刘禅夺嫡?
李世民德妃是怎么死的 他们之间是否有爱情
查理五世如何使法国得以复兴?他逆转了百年战争的战局
李义府为何得罪众权臣,公开支持立武则天为皇后?
火烧连营的人是谁?是诸葛亮还是周瑜?
史上唯一杀生母纳儿媳为妃的皇帝:千古暴君李元昊
汉文帝刘恒:他的男宠富可敌国但最后却饿死了
唐朝诗人遭绿林好汉打劫,写下一首诗后主动撤退
明成祖朱棣屠杀宫女之谜:为何屠杀3000宫女
隋朝末年,爆发的各种起义背后隐藏了什么样的真相?
清朝灭亡后,满清的权贵们为何要改变自己的姓氏呢?
鸣条之战简介 鸣条之战在什么地方
满都海是什么出身?为保成吉思汗的后代家族做了哪些贡献
揭秘:铁齿铜牙纪晓岚好色竟日御数女的故事