李益创作的《喜见外弟又言别》好在哪里?
本文已影响3.2K人
本文已影响3.2K人
想知道李益创作的《喜见外弟又言别》好在哪里吗?此诗不以奇特警俗来吸引读者的注意,而是以朴素自然打动人心。下面本站小编就为大家带来详细的介绍,一起来看看吧!
喜见外弟 ① 又言别
【原文】
十年离乱后,长大一相逢。问姓惊初见,称名忆旧容。别来沧海 ② 事,语罢暮天钟。明日巴陵 ③ 道,秋山又几重。
【注释】
①外弟:表弟。
②沧海:比喻世事的巨大变化。
③巴陵:今湖南岳阳,是表弟将去的地方。
【译文】
经过了十多年的战乱流离,长大成人后竟然意外相逢。初见不相识还惊问名和姓,称名后才想起旧时的面容。说不完别离后世事的变化,一直畅谈到黄昏寺院钟鸣。明日你又要踏上巴陵道路,秋山重重不知何时再相逢。
【鉴赏】
这是一首写离乱后分别已久的表兄弟异地相逢,却又匆匆离散的诗,表现出人生的聚散无常。
首联直入主题写相逢。“十年”表明分离之久,“离乱”是分离的原因。“长大”说明二人上次见面的时候还是幼年,数年间容貌已有很大变化,为下联作了铺垫。李益早年经历了安史之乱及其后的藩镇混战、外族入侵等战乱,对于战乱造成的分离与痛苦深有体会。
颔联描写重逢的情景。由于上次见面尚是幼年,而如今自己和表弟都已长大成人,形体容貌发生了很大变化,彼此已经不能靠容貌相认。诗人从“初见”互问姓名的生疏,写到“忆旧容”,生动地写出了久别重逢的惊喜与激动,感情与神情变化如在目前。这样的惊喜背后也藏着数年漂泊的辛酸,如果没有战乱,兄弟间自然常来往,而此时相对却不识,可见战乱给人民带来的苦楚之深广。
颈联写表兄弟重逢后,在长谈中回忆过往。“沧海事”蕴涵了十多年间的变化——战乱中的动荡、各自的成长经历、无法言说的各种变故。因为发生的事情太多,想要倾诉也不是一时间能说完,不觉中天色已暗。暮钟响起,平添了一分肃穆庄严,告别的时刻也快到了。
尾联写了新的离别。一夜过后,兄弟二人又要各自上路了,聚散无定,总是匆匆。想到离别后,二人远隔重山,又逢战乱,不知何时才能重逢,诗人不禁悲从中来。“秋山又几重”点明了分离的时间,表达了无奈和怅惘之情。
全诗以凝练的语言和生动的描写,再现了与亲人久别后不期而遇又匆匆离散的场面,抒写了亲人间真挚的情谊,也表现了动乱给人们带来的痛苦和无奈,诗中所描绘的情景和细节,好像人人都经历过,这就让人读后倍感亲切。诗人借时事动乱中人生聚散的独特一幕,表达出无尽的诗情。
初唐五言律第一的《和晋陵陆丞早春游望》好在哪里?
司空曙《喜外弟卢纶见宿》:运用了兴而兼比的艺术手法
李白在江上创作了哪些诗作?他是在怎样的情况下创作的?
刘长卿写的《送李中丞归汉阳别业》好在哪里?
李煜《相见欢·无言独上西楼》是什么时候创作的?该如何赏析?
《我好喜欢你》路言之喜欢谁?路言之最后跟谁在一起了
明代剧作家汤显祖,在《牡丹亭》里创作了哪些人物?
《喜外弟卢纶见宿》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《好好说话》在哪里播出?一部都市轻喜剧
《花好月又圆》在优酷开启首播模式,可惜创作上问题不少
《喜外弟卢纶见宿》原文、译文以及鉴赏
温庭筠的送别诗《送人东游》好在哪里?
很多名言都出自《论语》,《论语》到底特别在哪里呢?
李益所作的《度破讷沙二首》,是诗人过陕西破讷沙漠时创作的
《东宫》赵瑟瑟和小枫的区别在哪里?李承鄞喜欢谁
李白在怎样的背景下创作了《宣城见杜鹃花》?蕴含思乡之情
顾恺之创作的《斫琴图》的艺术价值在哪里?
《赠卢纶》李益所作,李益和卢纶经历了什么?
李白的《赤壁歌送别》好在哪里?怎么翻译?
欧阳修的七言绝句《画眉鸟》好在哪里?
《我在他乡挺好的》许言扮演者介绍,许言喜欢谁?
《送邓王二十弟从益牧宣城》该如何理解?创作背景是什么?
《秋夕》为杜牧所作,宫女哀怨与期望的复杂感情见于言外
《爱上萌面大人》在哪里播出?推出的又一原创IP
《花好月又圆》什么时候播出 在哪里可以看
《儒林外史》的创作背景:儒林外史是如何创作的
李清照写的《浪淘沙·帘外五更风》好在哪里?
黄庭坚的《虞美人·宜州见梅作》好在哪里?
揭秘:是什么原因让吴王夫差不乘机灭掉越国?
孙登孙休是兄弟吗?两人感情有多深厚?
徐晃的实力究竟如何?有没有许褚厉害呢?
看完才知道:智谋诸葛亮的背景竟然如此强大
赵匡胤黄袍加身,带来和平的陈桥兵变到底是怎样的呢
华容道诸葛亮放走曹操的原因是什么?
红楼梦中宝钗的贴身丫鬟莺儿是个什么样的人?
姜夔《暗香·旧时月色》:这首词构思绵密,自出机抒
王进是个什么样的人?他的一生是怎样的?
后三国时期第一猛将——文鸯到底有多厉害?
李白诗词名句赏析:水色渌且明,令人思镜湖
女真的再次统一和问鼎中原 竟然是因为他!
火鸡是感恩节的传统主菜,感恩节为什么要吃火鸡?
《西游记》如来提醒孙悟空的所谓毒手指的是谁?
曹操在煮酒论英雄的时候 刘备为什么吓得掉了筷子