《倾杯·离宴殷勤》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
本文已影响1.89W人
本文已影响1.89W人
倾杯·离宴殷勤
柳永 〔宋代〕
离宴殷勤,兰舟凝滞,看看送行南浦。情知道世上,难使皓月长圆,彩云镇聚。算人生、悲莫悲于轻别,最苦正欢娱,便分鸳侣。泪流琼脸,梨花一枝春带雨。
惨黛蛾、盈盈无绪。共黯然消魂,重携素手,话别临行,犹自再三、问道君须去。频耳畔低语。知多少、他日深盟,平生丹素。从今尽把凭鳞羽。
译文
离别的宴席上彼此更加情深意厚,待发的木兰舟仍停泊岸边不忍离去。转瞬间来到了送别的地方。明知世上难使明月长久圆满,也知道彩云不可能常相聚。料想人生最悲伤的莫过于离别的悲伤,最痛苦的莫过于让一对正在热恋欢乐的情侣突然分离的痛苦了。她那流着眼泪的玉脸,就像春天里一枝带雨的梨花,娇美而令人怜惜。
她皱着黛眉,心里盈盈无头绪。我和她一起沮丧伤心,再次拉着她的玉手,临行话别时,她还反复地在我耳边问道:你真的必须离去吗?不知有多少过去的深情的盟誓、一生的情书,从今以后全都只能凭借鱼雁来传递了。
创作背景
观词中景物,与柳永另外一首词《雨霖铃·寒蝉凄切》极为相似,应该是同时期创作的,这首词可以看作是《雨霖铃·寒蝉凄切》的副歌。若将两词放在一起研究,则可知两词写于景德四年(1007年)秋,柳永当时准备离开汴京,亲友们前来送行,其中包括柳永的妻子,这两首词就是写给她的。
赏析
这首词与柳词名篇《雨霖铃·寒蝉凄切》一样,都是写离别之情,艺术成就虽不及前者,但也有其独到之处。
词的上片写离别前的景和情。“离宴殷勤”三句,词起笔便直入送别的主题,描写临别时的场景。从后文“鸳侣”一词可知,作者是与妻子别离,首句“离宴殷勤”即写妻子在饯别的宴席上反复劝酒、叮咛。分手在即,多情女子的“殷勤”致意,强作欢颜,正写出了两人不忍离别又不能不离别的悲哀、无奈。“兰舟”、“南浦”两词说明送别的地点在水边,在词人看来,那小舟仿佛也不忍离别,在那里“凝滞”、徘徊不前。物犹如此,人何以堪。“看看送行南浦”,时间转瞬即逝,眼看着最后分别的时刻就要到来了。
不过,词接下来并没有写“南浦”送别的情景,而是由叙而议,直接抒写词人内心的无限感慨。“情知道世上,难使皓月长圆,彩云镇聚”,这几句即通俗易懂,却又意在言外。就像月不会一直是圆的,彩云不会一直聚集在一起,人与人总要分手,总有离别。“情知道”三字暗藏曲折,理智上明明知道有聚就有散,感情上却不能忍受别离的痛苦。上文的种种铺垫,终于逼出了下面的这句话:“算人生、悲莫悲于轻别”,这句颇似屈原《九歌·少司命》里的“悲莫悲兮生别离”,人生中最悲伤的事莫过于轻易离别。“最苦正欢娱,便分鸳侣”,语意又深一层,“鸳侣”分别已是很苦的事情,然而还有更苦的,那就是“正欢娱”时的“鸳侣”分别,满心的苦涩溢于言表。
当词人从沉思中回到现实的时候,他看到自己心爱的女子“泪流琼脸,梨花一枝春带雨”,这两句化用白居易《长恨歌》:“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”,清雅又别致,美丽而感伤。作者看到这样一位多情女子楚楚动人、孤独无依的情态,必然更加心旌摇荡,黯然神伤。至此,词的上片就在这样凄美的情境中结束了,留给读者的是“梨花一枝春带雨”的动人形象,是“送君南浦,伤如之何?”(江淹《别赋》)的人生悲哀。
词的下片写与妻子话别。换头处“惨黛蛾、盈盈无绪”承上片接着描写女子的情态。从所写内容看,上下片的衔接极为紧密,但从词作表达的感情来看,上下片之间却有一段令人回味的空白。这段空白中深蕴着词人看到心爱女子泪流满面时的情难自禁,以及由此产生的虚妄人生的悲哀。
“共黯然消魂,重携素手,话别临行”,分别在即,词人紧紧握住心爱女子的“素手”,以握手传达内心依依之情。泪眼相对之时,多情女子陷入了深深的矛盾之中:一方面,她还抱着最后一丝幻想,“犹自再三、问道君须去”,一遍又一遍地问着:你一定要离开吗?另一方面,她也意识到离别的难以挽回,所以又“频耳畔低语”,述说着心中的千般依恋,千种风情。这一番话别,写的深情款款,动人心弦。
词的结尾,“知多少、他日深盟,平生丹素。从今尽把凭鳞羽”,宕开一笔,慨叹从今以后,两人只能借鱼雁传书,倾述彼此深深的思念之情。以“知多少”领起,作婉转的疑问,收束全词,使词作结尾处化实为虚,摇曳空灵。从表面看,词人似乎找到了一条派遣今后哀愁、共述恋情的途径,但其实,此时此刻,词人已经陷入了深深的悲哀无奈之中,情思绵渺,难以自拔。
这首词似将《雨霖铃·寒蝉凄切》中的“都门畅饮无绪,方留恋处,兰舟催发。执手相看泪眼,竟无语凝噎”数句加以铺衍。虽无前者含蓄蕴藉,却也显得更为酣足。同写离别之情,《雨霖铃·寒蝉凄切》主要通过环境气氛的渲染和丰富想象的连缀,生动地表现了情人惜别的伤感之情;这首词则融场景描写、人物刻画、议论抒情于一体,笔触腾挪有致,尤以人物情态、动作描写的刻画取胜。“梨花一枝春带雨”、“重携素手”、“犹自再三、问道君须去”、“频耳畔低语”数句,最是体情入微,体现了柳永多样的写作风格。
《踏莎行·春暮》作者是谁?该如何赏析呢?
《长相思·一重山》作者是谁?该如何赏析呢?
殷离的父母亲是谁 殷离的武功是谁教的
《论诗五首·其二》作者是谁?该如何赏析呢?
《贺新郎·西湖》作者是谁?该如何赏析呢?
《破阵子·春景》作者是谁?该如何赏析呢?
《红林擒近·寿词·满路花》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
韩熙载夜宴图作品赏析 韩熙载夜宴图作品鉴赏
《行路难·其一》作者是谁?该如何赏析呢?
《南歌子·游赏》作者是谁?该如何理解呢?
《点绛唇·感兴》作者是谁?该如何赏析呢?
《柳梢青·岳阳楼》作者是谁?该如何赏析呢?
《长干行·其一》作者是谁?该如何赏析呢?
《清平乐·村居》作者是谁?该如何赏析呢?
《清平调·其一》作者是谁?该如何赏析呢?
《贺圣朝·留别》作者是谁?该如何赏析呢?
《西江月·梅花》作者是谁?该如何赏析呢?
《杵声齐·砧面莹》作者是谁?该如何赏析呢?
《忆秦娥·箫声咽》作者是谁?该如何赏析呢?
《塞上曲·其一》作者是谁?该如何赏析呢?
《鹧鸪天·赏荷》作者是谁?该如何理解呢?
葡萄美酒夜光杯的作者是谁?
高足杯是如何制作的
《西江月·遣兴》作者是谁?该如何赏析呢?
《调笑令·边草》作者是谁?该如何赏析呢?
《满江红·写怀》作者是谁?该如何赏析呢?
离骚的作品鉴赏
《唐多令·柳絮》作者是谁?该如何赏析呢?
《杂诗七首·其四》作者是谁?该如何赏析呢?
《蜀道难·其二》作者是谁?该如何赏析呢?
宋词柳永之倾杯·冻水消痕鉴赏,这首词该如何理解?
《宴清都·连理海棠》的作者是谁?该如何理解呢?
《小重山·端午》作者是谁?该如何赏析呢?
英宗被俘虏回来后是如何重新登上帝位的
著名将领拿破仑一生中最著名的战役是什么战役
历史上刘邦是如何分封功臣的?韩信与张良如何排名?
汉昭帝刘弗陵21岁去世被认为是明君 刘弗陵都做了什么
历史揭秘:真实的郭靖与蒙古大军西征之谜
中山国:东周时期建立的国家,被称为战国第八雄
赵长卿《柳梢青·过何郎石见早梅》:借咏梅而抒怀
武则天的墓被挖过17次:为什么还能完好无损?
《七时吉祥》是什么剧情?看阵容又心动了
吕布没有斩杀过名将,他是怎么一跃成为三国猛将的?
揭秘:汉朝二十五位皇帝里究竟有多少双性恋皇帝?
恒嫔是什么人?道光皇帝的后妃,却孤独一生
辽国:是北宋最强劲的对手,后来集体失踪至今下落成谜
神巫预言晋景公吃了新麦就会死应验了吗?
乾隆出生地成谜:亲儿子嘉庆也说不清楚