李白《酬谈少府》古诗原文意思赏析
本文已影响1.17W人
本文已影响1.17W人
古诗《酬谈少府》
年代:唐
作者:李白
一尉居倏忽,梅生有仙骨。三事或可羞,匈奴哂千秋。
壮心屈黄绶,浪迹寄沧洲。昨观荆岘作,如从云汉游。
老夫当暮矣,蹀足惧骅骝。
作品赏析
【注解】:
(1)《太平御览》:梅福于是弃南昌尉,去妻子,入洪崖山,得道为神仙。代代有人见,或于玉笥山中逢之。
(2)《汉书》:“天子我监,登我三事。”颜师古注:“三事,三公之位, 谓丞相也。”
(3)田千秋以一言悟主,旬月取宰相封侯,匈奴讥之。见十一卷注。
(4)颜师古《汉书注》:“丞尉职卑,皆黄绶。”
(5)《庸六典注》:荆山,在襄州荆山县。岘山,在襄州襄阳县。
(6)《诗经集传》:“云汉,天河也,在箕、斗二星之间,其长竟天。”曹粹中曰:“汉之在天,似云而非云,故曰云汉。”
(7)《汉书》:“造父善御习马,得骅骝,騄耳之乘。颜师古注:“骅骝, 言其色如华之赤也。”颜延年《赭白马赋》:“望朔云而蹀足。”张铣注:“蹀足,疾行也。”
【韵译】:
南昌尉梅福当县尉不久就辞职学闲去了。
田千秋以一言劝皇上成功而位居宰相,这事没有什么可害羞的,但匈奴人还笑话他。
你雄心勃勃却位屈县尉,我浪迹天涯,没有着落。
昨天看你关于荆州岘山的大作,仿佛跟你去银河游荡了一回。
我已经老了,怕是跟不上你这匹千里马飞快的步伐了。
高考语文必背古诗文赏析!
酬张少府王维赏析
李白《古风其一》古诗原文意思赏析
李白《行路难》古诗原文意思赏析
王维《送钱少府还蓝田》古诗原文意思赏析
李白《赠柳圆》古诗原文意思赏析
岑参《送颜少府投郑陈州》古诗原文意思赏析
岑参《送楚丘麹少府赴官》古诗原文意思赏析
王维《酬慕容十一》古诗原文意思赏析
陈叔宝与李煜的对比 陈叔宝的诗词赏析
岑参《题永乐韦少府厅壁》古诗原文意思赏析
李白《慈姥竹》古诗原文意思赏析
李白《宿虾湖》古诗原文意思赏析
王勃《送杜少府之任蜀川》古诗原文意思赏析
李白《入朝曲》古诗原文意思赏析
王维《酬诸公见过》古诗原文意思赏析
岑参《送郑少府赴滏阳》古诗原文意思赏析
李白长相思赏析分析
赠蜀府将原文及翻译赏析 赠蜀府将古诗文赏析
李白《凌歊台》古诗原文意思赏析
李白《凤凰曲》古诗原文意思赏析
孟浩然《送卢少府使入秦》古诗原文意思赏析
王维《重酬苑郎中》古诗原文意思赏析
关羽逃跑的时候路过马超的地盘 马超为什么不出手救关
张飞和关羽为什么愿意追随刘备?刘备究竟有什么魅力?
世说新语·言语篇·第六十四则记录了谁的
孟康是什么人?梁山的技术人才,被方腊火炮所害
解读光绪帝的死亡真相:关于光绪之死的几种说法
辛弃疾字“稼轩”的来历是什么?详解其由来
吴国和楚国的实力相当 楚国最后为什么会率先失败
关羽为什么放走曹操 仅仅是因为报恩那么简单吗
宋太宗怎么霸占女神小周后 毒杀娘炮李煜的?
明朝开国皇帝朱元璋居然喜欢吃黄焖鸡
红楼梦中贾元春晋封贤德妃,贾宝玉是什么表现?
清朝官员的朝珠:身份的象征与尺寸的规定
鳌拜被抓住后,为何康熙帝只是将其软禁?
普瓦捷战役油画 普瓦捷战役法兰西
《沉香如屑》有哪些看点?人设有趣讨喜