铁木真被称为“成吉思汗”有什么含义?历史上有几种解读?
本文已影响2.61K人
本文已影响2.61K人
今天小编给大家带来铁木真被称为“成吉思汗”有什么含义?感兴趣的读者可以跟着小编一起看一看。
作为历史上著名政治家和军事家的成吉思汗,名称不下五六种解读之多,我认为最可信的是天赐可汗一说。
01 成吉思汗或“强者之汗”
第一种说法,认为“成”为坚强之意,成吉思为这个词的复数。《史集》《多桑蒙古史》均持这种观点,认为成吉思汗是坚强之汗。
赞同“坚强、强大”一意的中外学者不在少数,如日本学者小林高四郎认定 “关于成吉思汗的名称一向皆解释作‘强大’的意思”;有美国学者认为其蒙古语的意思是“强壮、坚硬、不可动摇及无畏。”
但蒙古史不可或缺的著作如《蒙古秘史》《元史》《蒙鞑备录》等书,却没有把成吉思汗解释为坚强之汗的记载,所以并不可取。
02 成吉思汗或“最高君主”
《元史译文证补》在注文中解释:“成,大也;吉思,最大也”。《中国历史纲要》认为成吉思汗意为大多数人之强有力的皇帝。
但令人奇怪的是,持有这种观点的还有说出第一种说法的《史集》《多桑蒙古史》的两位作者;两者又都认为“成吉思汗”与“古儿汗”同意,但却说“古儿汗,众汗之汗也”,即说成吉思汗就是王中之王,这与坚强之汗的解释本身就已有歧义,自相矛盾。
03 成吉思的海洋之说
《元史译文证补》引入第三种说法,“成吉思即腾吉思,言海也”,认为成吉思汗即海洋汗之意。支持这一说法的学者占多数。
但值得注意的是,蒙古语中表达海洋的词语是“答来”而非“腾汲思”。所以说,成吉思的海洋之说也论据不足。
04 成吉思汗的神话之说
《蒙古世系谱》《蒙古源流》对成吉思汗解释成神话故事,记述皆不见诸正史,不足为据。
06 成吉思汗“天赐可汗”之说
首先见于《蒙鞑备录》对“成吉思”的汉文解释:“成吉思者,乃译语天赐二字也”。魏源《元史新编》亦有同样说法。
07 结语
我认为成吉思汗“天赐可汗”之说较为可信。因为:
一是《蒙鞑备录》的作者赵珙与成吉思汗为同时代人;
二是蒙古宫廷档案中有职务记载的志费尼,在《世界征服者史》中亦有天神“名他为成吉思汗”之说,而该书比《史集》问世还早,较为真实;
三是《元史》中有 “又呼太祖成吉思御名而祝之,曰:托天皇帝福荫,年年祭赛者”的记载,表明太祖“成吉思”与天皇帝同义。
而“可汗”即皇帝,历来没有争议。
成语“神机妙算”有什么历史典故吗?“神机妙算”含义详解
成语“乘兴而来”有什么历史典故吗?“乘兴而来”含义详解
成语“钟室之祸”有什么历史典故吗?“钟室之祸”含义详解
成语“塞翁失马”有什么历史典故吗?“塞翁失马”含义详解
成语“谈笑自若”有什么历史典故吗?“谈笑自若”含义详解
成语“直捣黄龙”有什么历史典故吗?“直捣黄龙”含义详解
成语“秉烛夜游”有什么历史典故吗?“秉烛夜游”含义详解
成语“ 一身是胆”有什么历史典故吗?“ 一身是胆”含义详解
成语“得陇望蜀”有什么历史典故吗?“得陇望蜀”含义详解
成语“冰山难靠”有什么历史典故吗?“冰山难靠”含义详解
成语“羊陆之交”有什么历史典故吗?“羊陆之交”含义详解
成语“博士买驴”有什么历史典故吗?“博士买驴”含义详解
成语“滥竽充数”有什么历史典故吗?“滥竽充数”含义详解
铁木真和成吉思汗是什么关系?
成语“一丘之貉”有什么历史典故吗?“一丘之貉”含义详解
一代天骄成吉思汗铁木真的成长经历故事
成语“一代楷模”有什么历史典故吗?“一代楷模”含义详解
成语“发蒙振落”有什么历史典故吗?“发蒙振落”含义详解
铁木真是成吉思汗吗 铁木真是不是成吉思汗
铁木真和成吉思汗有什么关系
成语“以强凌弱”有什么历史典故吗?“以强凌弱”含义详解
成吉思汗被称为历史上“最环保”的君主
成语“抱残守缺”有什么历史典故吗?“抱残守缺”含义详解
从武则天的宠臣到被厌弃,裴炎经历了什么?
中国革命的刺杀时代:革命党人四处袭击清朝勋贵
清朝的妃嫔真的要靠贪污才能过活吗?
唐玄宗和杨玉环相爱多年,为何却没有一个子嗣呢?
凿壁偷光的匡衡长大后干什么去了?
《锦绣南歌》沈乐清为什么会黑化?是因为骊歌吗
《博物志》 卷一的原文是什么?
赤壁之战后,孙权为何不抢先攻取荆南四郡呢?
古代驿站干什么用? “八百里加急”是最快的
历史揭秘:顺治给康熙留下一员悍将是谁
史上最年轻的战神是谁?横扫大漠斩首七万
奥地利作家茨威格为何以极端的方式离开世界
土星有多少卫星?目前是60多颗,其中被命名的有35颗
唐睿宗李旦:唐朝第五位皇帝,他的一生有着怎样的经历?
古代皇帝奇葩多 皇太子当街卖肉一刀准