《荆楚岁时记》二十、俗称恶月 禁忌上屋
本文已影响2.46W人
本文已影响2.46W人
[原文]
五月俗称恶月,多禁。忌曝床荐席,及忌盖屋。
按:《异苑》云:“新野庚[冖是]尝以五月曝席,忽见一小儿死在席上,俄失之,其后[冖是]子遂亡。”或始于此。或向董勋曰:“俗五月不上屋。云五月脸或上屋见影,魂便去。”勋答曰:“盖秦始皇自为之。禁夏不得行,汉魏未改。”
按:《月令》:“仲夏可以居高明,可以远眺望,可以升山陵,可以处台榭。”郑玄以为顺阳在上也。今云不得上屋,正与礼反。敬叔云见小儿死而禁曝席,何以异此乎?俗人月讳,何代无之?但当矫之归于正耳。
[译文]
五月,习俗认为是不吉祥的月份,有很多禁忌,忌讳晒垫在床上的草席子,也忌讳用草盖屋。
按语:《异苑》说:“新野人庚实曾经在五月晒席子,忽然看见一个不孩死在席子上,一会儿又不见了,这以后庚实的小孩就死了。”(禁忌晒席)可能从这事开始的。有人问董勋说:“习俗五月不上屋,说是五月如果有人上屋,看见自己的影子,魂魄就会离开身体。”董勋回答说:“大概是秦始皇自个儿立下的,禁止人民夏天不能上屋,汉代和魏代都没有改变。 ”
按语:《礼记·月令》说:“阴历五月可以居住在高而明亮的地方,可以在高处眺望远方,可以爬山,可以置身亭台楼阁。”郑玄以为这是顺应阳气在上的(季候),现在说不能上屋,正好与阳气在上的季候相反。刘敬叔说的看见小儿死在席上就禁止晒席子,这同禁止五月上屋有什么不同呢?普通老百姓忌讳恶月,哪个朝代没有?但是应当把错误的(忌讳)改正过来啊。”
我国民俗中的“鬼月”是哪个月份?期间有哪些习俗和禁忌?
闰二月的十大禁忌 闰二月的传统习俗
宋朝诗人苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》原文、注释及赏析
《禁忌女孩2》好看吗?禁忌女孩2主要剧情简介
古典文学名著《北游记》第二十二回:祖师河南收王恶
正月十二的习俗有什么?正月十二的习俗介绍
芈月传中荡儿什么时候死?历史上死时二十三岁
正月十五的禁忌
《史记》卷十六·秦楚之际月表第四原文欣赏
凌烟阁二十四功臣、长孙无忌、李孝恭、魏征等人
腊月二十九的习俗
潮汕民俗,六月初六过桥节的禁忌
春节习俗:春节从初一到十五的习俗讲究和禁忌
清朝诗人袁枚《十二月十五夜》原文、译文注释及赏析
古人认为五月初五是恶月恶日 不盖房子不修屋顶
《望岳》为杜甫所作,大约是开元二十四年,诗人当时二十五岁
史部《晋书》卷一百二十二 载记第二十二原文
龙抬头是哪天 二月二“龙抬头”习俗和禁忌
二十八岁俗称什么年华
龙抬头是哪天 二月二"龙抬头"习俗和禁忌
《后西游记》第二十六回:归并一心 扫除十恶
《芈月传》楚怀王最后被谁囚禁?楚怀王的结局
电影《岁月忽已暮》什么时候播出?张子枫、宋威龙、姜潮三人首次合作
《游子吟》为孟郊所作,诗中吟颂了普通而伟大的母爱
卫青为汉朝立下汗马功劳,为何死后难逃满门抄斩的命运?
兴势之战为什么会发生?竟为日后曹爽的倒台埋下伏笔
历史的留梦炎的贡献有什么?有什么样的影响?
戴名世在史学上的成就:被梁启超赞为“史才特绝&rd
28岁一事无成的刘备在想什么 一张征兵告示给你答案
丢勒的最伟大的三幅作品是什么?为何说它们伟大?
周幽王王后褒姒的人生经历如何?关于褒姒又有哪些故事
谁是中国古代最牛的神医?并非是扁鹊和华佗
徐晃的儿子是谁?徐质是徐晃的儿子吗
哪几位皇帝六次出幸:六次出幸的原因是什么?
辛毗最后真的是被气死的吗?原因是什么?
庄际昌“身世”引发关注
历史上真实的刘邦是什么样的?真的是市井无赖吗
晏几道《南乡子·花落未须悲》:这是一首离别相思