太平广记·卷八十·方士·赵圣人原文是什么内容?该如何理解?
本文已影响1.71W人
本文已影响1.71W人
《太平广记》是中国古代文言纪实小说的第一部总集,全书500卷,目录10卷,取材于汉代至宋初的纪实故事为主的杂著,属于类书。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐铉、赵邻几、王克贞、宋白、吕文仲等14人,因成书于宋太平兴国年间,和《太平御览》同时编纂,所以叫做《太平广记》。接下来本站小编就给大家带来相关介绍,希望能对大家有所帮助。
太平广记·卷八十·方士·赵圣人
【原文】
伪蜀有赵温圭,善袁许术,占人灾祥,无不神中,蜀谓之赵圣人。武将王晖事蜀先主,累有军功。为性凶悍,至后主时,为一二贵人挤抑,久沈下位,王深衔之。尝一日,于朝门逢赵公,见之惊愕,乃屏人告之曰:“今日见君面有杀气,怀兵刃,欲行阴谋。但君将来当为三任郡守,一任节制,自是晚达,不宜害人,以取殃祸。王大骇,乃于怀中控一匕首掷于地,泣而言曰:“今日比欲刺杀此子,便自引决,不期逢君为开释,请从此而止。”勤勤拜谢而退。王寻为郡,迁秦州节度。蜀亡,老于咸阳。宰相范质亲见(见字原阙,据明抄本补)王,话其事。(出《玉堂闲话》)
【译文】
伪蜀有个赵温圭,擅长袁许的法术,给别人占卜吉祥灾祸,无不神算妙中,蜀人称他为赵圣人。武将王晖在蜀国先主手下效力时,战功累累。他为人性格鲁莽凶悍,到了后主执政时,被一两个权贵的大臣排挤压抑,长时间沉没在低下的职位上,怀恨在心。曾经有一天,他在朝门下面遇见赵公,赵公看见他十分惊愕,便屏退左右告诉他说:“今天看见你面带杀气,怀里藏着刀想暗算别人。但是,你将来会成为三任郡守,一任节制,只是晚一些罢了,不宜害人而招致灾祸。”王晖十分吃惊,便从怀里掏出一柄匕首扔在地上,哭泣着说:“今天本想刺杀这小子,然后引颈自杀,不料遇到你为我开导解释,我从此以后再不这么蛮干了。”说完,频频拜谢,向赵公告辞。王晖很快就当了郡守,又迁升为秦州节度使。伪蜀灭亡后,他老死于咸阳。宰相范质亲眼看见过王晖,王晖跟他说了自己经历的这些事情。
太平广记·卷五十九·神仙·秦宫人原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷七十九·方士·向隐原文是什么内容?如何翻译?
太平广记·卷六十·神仙·孙夫人如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷三十七·神仙·严士则原文是什么内容?如何理解呢?
太平广记·卷五十四·神仙·韩愈外甥该如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷七十五·道术·张士平原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷七十一·道术·张山人原文是什么内容?如何理解呢?
太平广记·卷六·神仙·周隐遥该如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷七十一·道术·赵高原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷二十一·神仙·尹君原文是什么内容?该如何理解?
太平广记·卷十八·神仙·元藏几原文是什么内容?如何理解呢?
太平广记·卷五十七·神仙·魏夫人如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷六十五·女仙·赵旭原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷七十七·方士·钱知微如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷六·神仙·东方朔原文是什么内容?该如何理解?
太平广记·卷三十·神仙·凡八兄如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷四十·神仙·陶尹二君原文是什么内容?该如何理解呢?
太平广记·卷二十七·神仙·司命君该如何理解呢?原文是什么内容?
太平广记·卷十八·神仙·刘法师原文是什么内容?该怎么理解呢?
太平广记·卷四十八·神仙·白乐天该如何理解?具体内容是什么?
太平广记·卷七十八·方士·王固原文是什么内容?如何翻译呢?
太平广记·卷三十四·神仙·崔炜该如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷八·神仙·张道陵原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷一·神仙·蓝采和该如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷三十五·神仙·齐映原文是什么内容?该如何理解?
太平广记·卷四十五·神仙·丁约原文是什么内容?该如何理解?
太平广记·卷三十九·神仙·崔希真原文是什么内容?该如何理解?
太平广记·卷四十一·神仙·李仙人原文是什么内容?该如何理解呢?
明代长篇小说英烈传第五十一回:朱亮祖连剿六叛
清朝谜案:哪个皇子才是康熙真正属意的继承人
栗姬是谁?她是汉景帝初恋吗?
解析法国拿破仑·波拿巴有着怎样传奇的一生
锦衣卫上天入地无所不能 他们为什么打不过清军
魏武侯为什么杀西门豹?因为什么而动的手?
嘉庆有几个儿子?最后分别什么结局
皇帝故事:曹丕在位期间到底颁布了哪些政令?
阿尔格伊历史 阿尔格伊历史百科
中兴四大名将中最贪财的他为何结局最好?
史上最窝囊的皇帝 竟连自己老婆都保不住!
古代皇帝是怎么度过夏天的 有什么方法避暑
《与东方左史虬修竹篇》的作者是谁?该如何理解呢?
红楼梦中晴雯为何被说是狐狸精?罪名是怎么来的?
为何李世民敢向李渊造反,而朱棣却不敢向朱元璋造反?