军事著作《百战奇略》:第九卷·离战 全文及翻译注释
本文已影响1.49K人
本文已影响1.49K人
《百战奇略》(原名《百战奇法》)作为一部以论述作战原则和作战方法为主旨的古代军事理论专著而问世,这无论是在宋以前或是宋以后,都是不多见的。因此,从其产生以来,就为兵家所重视和推崇,给予很高评价,并一再刊行,广为流传。那么下面本站小编就为大家带来关于第九卷·离战的详细介绍,一起来看看吧!
凡与敌战,可密候邻国君臣交接有隙,乃遣谍者以间之。彼若猜贰,我以精兵乘之,必得所欲。法曰:「亲而离之。」
战国,周赧王三十一年,燕上将乐毅并将秦、魏、韩、赵之师伐齐,破之,泯王出奔于莒。燕军闻齐王在莒,合兵攻之。楚将淖齿将兵救齐。因为齐相,欲与燕将分齐地,乃执王数其罪而诛之。复坚守莒城、即墨以拒燕兵,数月不下。乐毅并围之,即墨大夫战死,城中推田单为将军。顷之,〔燕〕昭王薨,惠王立,为太子时与毅有隙。田单闻之,乃纵反间曰:「乐毅与燕新王有隙,畏诛,欲连兵王齐,齐人未附,故且缓攻即墨以待其事。齐人唯恐他将之来,即墨残矣。」燕王以为然,乃使骑劫代毅。毅遂奔赵,燕将士由是不和。单乃诈以卒为神师而祀之,列火牛阵,大破燕军;复齐七十余城,迎襄王自莒入临淄。
第九卷·离战 翻译
大凡对敌作战,应当密切注视和利用敌国君臣关系中的矛盾,适时派遣间谍去离间他们。倘若敌国君臣之间相互猜忌不协,我便乘隙以精锐部队进攻它,必定能够实现战胜敌人的目的。诚如兵法所说:“对内部亲密团结的敌人,要用离间计去破坏他们。”战国时期,在周赧王三十一年,燕国大将乐毅率领燕军及秦、魏、韩、赵等多国军队进攻齐国,攻破齐都临淄,齐湣王被迫逃往莒城。燕军获悉齐泯王在莒城后,立即调集兵力合围莒城。此时,楚国将领淖齿率军援救齐国,因此而被齐湣王任为国相。淖齿打算与燕将乐毅平分齐国土地,于是抓住齐湣王在历数其罪状后便把他杀掉了。但齐国将士仍然坚守莒城和即墨,以抵抗燕军进攻,致使燕军几年没能攻克二城。燕将乐毅只好率军继续围城。这时由于即墨守城将领战死,该城军民共同推举田单为将军。不久,燕昭王病死,其子惠王即位,他在作太子时曾与乐毅发生过矛盾。田单了解到这一情况后,就派人到燕国施以离间之计,扬言说:“乐毅因与燕国新王有矛盾,害怕被惠王杀头而想联合各国军队称王于齐国,只是齐国人心尚未归附,所以他便暂缓进攻即墨以等待齐人归顺。现在,齐国人唯一担心的,是怕燕国派遣其他将领来代替乐毅,那时即墨将会变成一座残破城邑了。”燕惠王听到这个谣言后竟信以为真,于是便派遣骑劫取代了乐毅。乐毅无奈便逃往赵国,燕国将士从此产生不和。其后,田单找来一个士卒诈称是神师出世佐助他作战,并采用“火牛阵法”,大败燕军,收复齐国失地七十多座城邑,又去莒城迎接齐襄王回到都城临淄。
军事著作《百战奇略》:第四卷·先战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第三卷·昼战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第三卷·交战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第四卷·守战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第三卷·形战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第二卷·弱战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第三卷·知战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第三卷·导战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第五卷·利战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第八卷·必战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第八卷·归战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第五卷·害战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第六卷·饥战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第三卷·粮战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第三卷·备战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第三卷·夜战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第一卷·选战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第四卷·争战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第十卷·风战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第五卷·重战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第六卷·饱战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第五卷·安战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第十卷·穷战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第三卷·骄战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第六卷·死战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第二卷·威战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第三卷·势战 全文及翻译注释
军事著作《百战奇略》:第五卷·危战 全文及翻译注释
历史上最懒惰的万历皇帝,明朝就是因他而亡。
古人注重礼仪文化,室内座次顺序是怎样的?
朱见深的邵贵妃,她在后宫中的生活是怎样的?
御医怎样给皇帝的妃子看病?古代御医是几品官
《庭外》朱宏死了吗 案件布局者是谁
宋辽徐河之战的背景:宋辽两国之间的拉锯战
蜀汉官员刘琰因为殴打妻子而被判处死刑
清朝的灭亡为什么说是理所当然 清朝的灭亡从哪里可以
北宋大臣范雍体恤百姓:为何会建议火烧皇宫呢?
中国历史上最长寿的公主:平阳公主
宋朝丞相丁谓才高八斗能力出众,可惜成了一个奸臣!
吕蒙为什么要杀关羽?是个人的恩怨吗?
亡国之君汉献帝刘协是什么结局?并不凄惨
二十四孝中卧冰求鲤的王祥:一哭成就忠臣美名
《大明风华》朱棣怎么死的?他死后安贵妃殉葬了吗?