《浣溪沙·一向年光有限身》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
本文已影响1.08W人
本文已影响1.08W人
【原文】
一向年光有限身,等闲离别易销魂,酒筵歌席莫辞频。
满目山河空念远,落花风雨更伤春,不如怜取眼前人。
【注释】
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
②等闲:平常,随便,无端。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
④莫辞频:频,频繁。不要因为次数多而推辞。
⑤怜取眼前人:元稹《会真记》载崔莺莺诗:“还将旧来意,怜取眼前人。”怜:珍惜,怜爱。取:语助词。
【译文】
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。
于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;
就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。
不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。
【作者简介】
晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《忆王孙·春词》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《西江月·夜行黄沙道中》的写作背景是什么?该怎么去理解呢?
《小桃红·杂咏》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
甄嬛传浣碧是怎样的人 浣碧什么时候背叛甄嬛
《阳春曲·知几》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《山坡羊·寄兴》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《卖花声·悟世》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《诉衷情·宝月山作》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《浣溪沙·游蕲水清泉寺》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《寄生草·饮》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
沁园春长沙写作背景是什么?
《贺新郎·西湖》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《山坡羊·道情》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《塞鸿秋·代人作》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《蟾宫曲·梦中作》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《破阵子·四十年来家国》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
苏轼写的浣溪沙的写作背景是什么
《玉楼春·春景》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《醉扶归·频去教人讲》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《调笑令·边草》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《普天乐·咏世》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
浣溪沙描绘的是什么的山林景致
浣溪沙写作背景 浣溪沙写作背景晏殊
二战最勇敢女间谍绰号“白鼠” 不喜欢徒手
刘邦身边最聪明的人,张良凭借什么善终?
破坏情感关系的十大因素是什么?有哪些需要注意的方面?
秦史解密:司马迁的《史记》是如何污蔑商鞅?
关羽月下斩貂蝉源于关羽得不到的一个绝色美女
明朝为什么会出现:除魏忠贤易 去李自成难
秦国最初只是一个弱小的国家 秦国是怎么发展成为强国
吴三桂和康熙是实力相当 康熙最后是怎么打败吴三桂的
揭秘春秋最后的霸主越王勾践到底做了哪些无耻之事
元朝维族官员的一本书,为何能救下千万条明朝百姓的性命
《逐梦蓝天》李乃文呈现的“二师兄”,角色足
古人冬天御寒穿什么衣服?选择的种类多种多样
亮剑里这些事件,历史上真实存在,你知道几个?
乾隆有哪些美丽的后妃?其中最漂亮是谁?
中国历史上的外籍太监:高丽太监曾权倾朝野