《折桂令·七夕赠歌者(一)》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
本文已影响2.08W人
本文已影响2.08W人
【原文】
崔徽休写丹青,雨弱云娇,水秀山明。
箸点歌唇,葱枝纤手,好个卿卿。
水洒不着春妆整整,风吹的倒玉立亭亭,
浅醉微醒,谁伴云屏?
今夜新凉,卧看双星。
【注解】
崔徽:唐代歌妓,很美丽,善画自己的肖像送给恋人。
休写:不要画。
箸点:形容女子小嘴如筷子头。
卿卿:对恋人的昵称。
春妆:此指春日盛妆。
双星:指牛郎星、织女星。
【译文】
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般丽明,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《绿幺遍·自述》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《普天乐·咏世》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
鲐背之年该怎样解释 鲐背之年该怎样解释呢
《卖花声·悟世》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《阳春曲·知几》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《天净沙·即事》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《凤箫吟·锁离愁》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《山坡羊·寄兴》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《诉衷情·宝月山作》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《忆王孙·春词》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
宋人是怎样过七夕的 七夕原来不是情人节
《小桃红·杂咏》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《沉醉东风·闲居》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
赠花卿的写作背景及作者
《集灵台·其一》的写作背景如何?该怎样去理解呢?
《水仙子·寻梅》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《天净沙·春》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
一着惊海天写作背景
《醉扶归·频去教人讲》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《拨不断·大鱼》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《山坡羊·道情》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《贺新郎·西湖》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
马诗的写作背景是什么?
普洱茶与清王朝:清朝为什么特别喜爱普洱茶?
赵云与樊氏:一段英勇与柔情的佳话
宋偃比秦始皇还狂,为什么会落到一个被剥皮抽筋的下场?
元朝权臣伯颜的下台:嚣张跋扈没有借鉴历史教训
《上阳赋》王夙被带绿帽子了吗 王夙最后的结局是什么
黄忠斩杀了夏侯渊,对曹魏都有哪些影响?
樊哙只是一个屠夫,为何能成为汉朝的开国大将呢?
曹礼的母亲徐姬是个怎样的人?她有着怎样的人生经历?
晁盖为何要杀前来投奔的杨雄石秀二人?主要原因是什么
黑腹沙鸡分布在哪些地区?它有怎样的生活习性与特征?
毛文龙占据皮岛能够死死牵制后金 这皮岛究竟是什么地
明代第一奇女子:皇帝求婚她都不答应
薄姬有哪些经历?为何吕后会放过她呢?
他是神枪王是四大百人斩之一 最后选择自刎而死
文景之治的内容 文景之治时间是什么时候