《宿业师山房待丁大不至》的原文是什么?该如何赏析呢?
本文已影响4.86K人
本文已影响4.86K人
【原文】
夕阳度西岭,群壑倏已暝。
松月生夜凉,风泉满清听。
樵人归欲尽,烟鸟栖初定。
之子期宿来,孤琴候萝径。
【译文】
夕阳已经落下西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
月光照进松林夜晚渐生凉意,风声泉声共鸣分外清晰。
山中砍柴人已经全都归家而去,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
与丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
【注释】
业师:法名业的僧人。一作“来公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
度:过、落。
壑:山谷。倏:一下子。
满清听:满耳都是清脆的响声。
樵人:砍柴的人。
烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
之:此。子:古代对男子的美称。宿来:一作“未来”。
孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
【作者简介】
孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。
【创作背景】
此诗具体创作时间不详,其背景是这样:孟浩然住在僧人业师的庙里,他的朋友丁大(可能是丁凤,有才华而不得志)约定晚上来庙里和他共宿。天快黑了,丁大还没有来,孟浩然就除庙等候他,并作此诗记其事。
《春宿左省》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《夏日山中》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《邯郸冬至夜思家》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
证券分析师待遇-证券分析师从业资格
《宿建德江》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《长安月夜与友人话故山》的原文是什么?该如何赏析呢?
《大林寺桃花》的原文是什么?该如何赏析呢?
《别房太尉墓》原文是什么?该怎样赏析呢?
《浣溪沙 身向云山那畔行》的原文是什么?该如何赏析呢?
《山花子·春愁》的原文是什么?该如何赏析呢?
《晚泊浔阳望庐山》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《山路梅花》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
静夜思赏析 如何赏析古文静夜思
《宿龙宫滩》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《初见嵩山》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《下方山》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《终南别业》原文是什么?该怎样赏析呢?
夜宿山寺赏析 古诗夜宿山寺赏析
《寄宿田家》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《金字经·宿邯郸驿》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
赏析是什么意思
《最爱东山晴后雪》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
夜宿山寺赏析
揭秘王熙凤与丈夫贾琏白天行房的难言之隐
《对你的爱很美》大结局将至,各自的感情归宿却路线各异
唐朝的宰相为什么那么多 除了任期外还有一个特殊的制
顾敻《杨柳枝·秋夜香闺思寂寥》:作者突破了花间
宋朝大臣建议刘娥效仿武则天,她为何撕掉了称帝的奏折?
揭秘:千奇百怪的海关违禁物品
雍正出生哭闹不止,一农妇出面立马解决!
解读古代官员为何都爱被外派?远离皇帝好耍威风
刘备为什么要把刘璋安置在公安城?他是什么想法
诸葛亮病史后,司马懿为什么不趁机攻打蜀汉
秘史:清朝康熙皇帝的皇后与后妃接连暴毙
杨修将曹操看的那么清楚 曹操当时为何没有直接杀了他
揭秘江西方言中的“表妹”
武则天的才人为何一当就是十二年?
《大秦赋》申越是谁?申越有历史原型吗?