白居易所作的《后宫词》,倾注了诗人对不幸者的深挚同情
本文已影响9.88K人
本文已影响9.88K人
白居易,字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,是现实主义诗人,唐代三大诗人之一,被后世称为”诗魔“。他与元稹共同倡导新乐府运动,二人合称“元白”,又与刘禹锡合称“刘白”。下面跟小编一起了解一下白居易所作的《后宫词》吧。
后宫词
白居易 〔唐代〕
泪湿罗巾梦不成,夜深前殿按歌声。
红颜未老恩先断,斜倚薰笼坐到明。
译文及注释
译文
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。
红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。
注释
宫词:此诗题又作《后宫词》。
按歌声:依照歌声的韵律打拍子。
红颜:此指宫女。
恩:君恩。
熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。
鉴赏
这是代宫人所作的怨词。首句写夜来不寐,梦想君王临幸;二句写忽闻前殿歌声,君王来幸无望;三句写红颜犹在,君恩已断之苦;四句写再幻想君王可能来幸,于是斜倚熏笼,坐待至天明,终成泡影。全诗语言明快自然,感情真挚而多层次,细腻地刻划了失宠宫女千回百转的心理状态。
诗的主人公是一位不幸的宫女。她一心盼望君王的临幸而终未盼得,时已深夜,只好上床,已是一层怨怅。宠幸不可得,退而求之好梦;辗转反侧,竟连梦也难成,见出两层怨怅。梦既不成,索性揽衣推枕,挣扎坐起。正当她愁苦难忍,泪湿罗巾之时,前殿又传来阵阵笙歌,原来君王正在那边寻欢作乐,这就有了三层怨怅。倘使人老珠黄,犹可解说;偏偏她盛鬓堆鸦,红颜未老,生出四层怨怅。要是君王一直没有发现她,那也罢了;事实是她曾受过君王的恩宠,而现在这种恩宠却无端断绝,见出五层怨怅。夜已深沉,濒于绝望,但一转念,犹翼君王在听歌赏舞之后,会记起她来。于是,斜倚熏笼,浓熏翠袖,以待召幸。不料,一直坐到天明,幻想终归破灭,见出六层怨怅。
一种情思,六层写来,尽缠绵往复之能事。而全诗却一气浑成,如笋破土,苞节虽在而不露;如茧抽丝,幽怨似缕而不绝。短短四句,细腻地表现了一个失宠宫女复杂矛盾的内心世界。夜来不寐,等候君王临幸,写其希望;听到前殿歌声,君王正在寻欢作乐,写其失望;君恩已断,仍斜倚熏笼坐等,写其苦望;天色大明,君王未来,写其绝望。泪湿罗巾,写宫女的现实;求宠于梦境,写其幻想;恩断而仍坐等,写其痴想;坐到天明仍不见君王,再写其可悲的现实。
全诗由希望转到失望,由失望转到苦望,由苦望转到最后绝望;由现实进入幻想,由幻想进入痴想,由痴想再跌入现实,千回百转,倾注了诗人对不幸者的深挚同情。
诗的故事
诗的主人公是一位不幸的宫女。她一心盼望君王的临幸而终未盼得,时已深夜,只好上床,已是一层怨怅。宠幸不可得,退而求之好梦;辗转反侧,竟连梦也难成,见出两层怨怅。梦既不成,索性揽衣推枕,挣扎坐起。正当她愁苦难忍,泪湿罗巾之时,前殿又传来阵阵笙歌,原来君王正在那边寻欢作乐,这就有了三层怨怅。倘使人老珠黄,犹可解说;
偏偏她盛鬓堆鸦,红颜未老,生出四层怨怅。要是君王一直没有发现她,那也罢了;事实是她曾受过君王的恩宠,而现在这种恩宠却无端断绝,见出五层怨怅。夜已深沉,濒于绝望,但一转念,犹翼君王在听歌赏舞之后,会记起她来。于是,斜倚熏笼,浓熏翠袖,以待召幸。不料,一直坐到天明,幻想终归破灭,见出六层怨怅。一种情思,六层写来,尽缠绵往复之能事。而全诗却一气浑成,如笋破土,苞节虽在而不露;
如茧抽丝,幽怨似缕而不绝。短短四句,细腻地表现了一个失宠宫女复杂矛盾的内心世界。夜来不寐,等候君王临幸,写其希望;听到前殿歌声,君王正在寻欢作乐,写其失望;君恩已断,仍斜倚熏笼坐等,写其苦望;天色大明,君王未来,写其绝望。泪湿罗巾,写宫女的现实;求宠于梦境,写其幻想;恩断而仍坐等,写其痴想;坐到天明仍不见君王,再写其可悲的现实。全诗由希望转到失望,由失望转到苦望,由苦望转到最后绝望;由现实进入幻想,由幻想进入痴想,由痴想再跌入现实,千回百转,倾注了诗人对不幸者的深挚同情。
晚年当官只拿工资不管事 诗人白居易的幸与不幸
白居易表达对劳动人民同情的诗句 描写劳动人民的诗句
白居易所作的《村夜》,表达出诗人由孤独寂寞而兴奋自喜的感情变化
白居易所作的《观游鱼》,表达了作者垂暮之年的伤感
白居易的诗有哪些
白居易是什么主义诗人
白居易所作的《别元九后咏所怀》,写出送别友人后的孤寂落寞之情
白居易所作的《早冬》,原文、译文及注释
白居易所作的《问刘十九》,表达了对友人的思念
白居易所作的《大林寺桃花》,平淡自然,意境深邃,富于情趣
《长干行》为李白所作,塑造了一个具有深挚情感的少妇形象
白居易所作的《题窗竹》,写出诗人内心的坚定不放弃
白居易所作的《舟中读元九诗》,表明思念之深之苦
白居易所作的《微雨夜行》,原文、译文及注释
白居易所作的《忆江南三首》,表达了诗人对江南的热爱
白居易后宫词
白居易所作的《邯郸冬至夜思家》,蕴含深厚的思家之情
白居易所作的《邯郸冬至夜思家》,表达了作者的孤寂之感和思家之情
白居易所作的《杨柳枝词》,表达对当时政治腐败、人才埋没的感慨
唐代白居易之后宫词赏析,该诗的诗人在诗中有什么隐喻?
卢纶所作的《逢病军人》,流露出诗人对笔下人物的深切同情
《行宫》为元稹所作,可与白居易《上阳白发人》参互并观
白居易所作的《夜雪》,抒发作者内心的孤寂之情
黄忠和关羽之间有什么故事 黄忠为什么会投靠刘备
房玄龄为什么要先下手为强,将杜淹招进秦王府?
万历皇帝究竟有什么秘密武器 为何多年不上朝国家依旧
李岘人物生平简介,李岘是什么朝代的人?
揭秘梁山好汉中有谁不会武功 还记得他俩吗?
牧野之战性质是什么?
刘秀称帝后不追尊生父为皇考,背后有何难言之隐?
宋高宗盛年主动禅位 背后有何难以启齿的隐情
揭秘明朝朱元璋为何要杀了嫡公主安庆公主?
工人和集体农庄女庄员雕像 工人和集体农庄女庄员拆除
楚汉传奇第47集剧情 诸侯密谋谋反
水浒传中王伦为何要撵走林冲?之后又让他纳投名状?
《望木瓜山》原文是什么?该如何翻译呢?
岳乐是什么人?他的一生有何贡献?
这些功绩,不但让他名垂青史,也被后世广为赞颂