岑参《走马川行奉送封大夫出师西征》:此诗是写雄奇豪壮的
本文已影响6.8K人
本文已影响6.8K人
岑参(718年?-769年?),荆州江陵(今湖北江陵县)人或南阳棘阳(今河南南阳市)人,唐代诗人,与高适并称“高岑”。文学创作方面,岑参工诗,长于七言歌行,对边塞风光,军旅生活,以及异域的文化风俗有亲切的感受,边塞诗尤多佳作。那么下面小编就为大家带来岑参的《走马川行奉送封大夫出师西征》,一起来看看吧!
《走马川行奉送封大夫出师西征》
作者:岑参
君不见, 走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天。
轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,随风满地石乱走。
匈奴草黄马正肥,金山西见烟尘飞,汉家大将西出师。
将军金甲夜不脱,半夜军行戈相拨,风头如刀面如割。
马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰,幕中草檄砚水凝。
虏骑闻之应胆慑,料知短兵不敢接,军师西门伫献捷。
【注解】: 1、金山:即阿尔泰山。 2、汉家:这里实借汉以指唐。 3、连钱:马身上的斑纹。
【韵译】:
你难道不曾看见, 辽阔的走马川,紧连雪海边, 浩瀚的沙漠,黄沙滚滚接蓝天。 轮台九月的秋风,日夜在狂吼, 走马川的碎石,一块块大如斗。 随着狂风席卷,满地乱石飞走。 匈奴草场变黄,正是秋高马肥, 金山西面胡骑乱边,烟尘乱飞, 汉家的大将军,奉命率兵西征。 将军身著铠甲,日日夜夜不脱, 半夜行军,战士戈矛互相撞拨, 凛冽寒风吹来,人面有如刀割。 马背上雪花,被汗气熏化蒸发, 五花马的斑纹,旋即就结成冰, 军帐中,起草檄文砚水也冻凝。 匈奴骑兵,个个闻风心惊胆战, 早就料到,他们不敢短兵相接, 只在车师西门,等待献俘报捷。
【评析】:岑参之边塞诗意奇语奇,或清新隽逸,或雄浑壮美。此诗是写雄奇豪壮的。
开首极力渲染环境恶劣、风沙遮天蔽日。接着写匈奴借草黄马壮之机入侵,而封 将军不畏天寒地冻、严阵以待。最后写敌军闻风丧胆,预祝凯旋而归。
诗虽叙征战,却以叙寒冷为主,暗示冒雪征战之伟功。语句豪爽,如风发泉涌, 真实动人。全诗句句用韵,三句一转,节奏急切有力,激越豪壮,别具一格。
岑参《送扬州王司马》古诗原文意思赏析
岑参《汉川山行呈成少尹》古诗原文意思赏析
岑参的诗有哪些
高适《送李侍御赴安西》:诗中被融注着雄壮豪放之情
岑参《送人赴安西》古诗原文意思赏析
岑参《过梁州奉赠张尚书大夫公》古诗原文意思赏析
岑参《北庭西郊候封大夫受降回军献上》古诗原文意思赏析
岑参《奉送李宾客荆南迎亲》古诗原文意思赏析
《送人赴安西》岑参所作,充满边塞诗人的爱国主义豪情
岑参《献封大夫破插仙凯歌》古诗原文意思赏析
岑参《首秋轮台》:此诗为诗人抒写久居边塞的惆怅心情
岑参描写白桦的诗句
岑参《送李副使赴碛西官军》:作者只以知己来说话行事
才女卓文君巧写数字诗奉劝花心丈夫司马相如
岑参《奉送贾侍御使江外》古诗原文意思赏析
岑参《醉里送裴子赴镇西》古诗原文意思赏析
岑参是什么派诗人 岑参的诗歌是什么派别
岑参《过碛》:此诗以不同于一般边塞诗的面目出现
岑参《经火山》:此诗为作者写亲眼所见到的景象
岑参《西亭送蒋侍御还京》古诗原文意思赏析
岑参《西亭子送李司马》古诗原文意思赏析
岑参《白雪歌送武判官归京》:全诗句句咏雪,勾出天山奇寒
马诗的写作背景是什么?
兖国公主——一个爱上宦官的大宋公主
宋代的“节能灯”:夹层注水可节省一半的灯油
刘备的统一梦想最终败在了两个结拜兄弟的手上
《大饭店传奇》官宣定档,由演员文松和贾冰领衔主演
程咬金号称“天下第一福将”,背后什么原因?
汉武帝在位期间任用的丞相分别是哪些人?结局如何
康熙第八世孙揭密:雍正皇帝死于乱服春药
唐朝诗人杜甫的《望春》赏析和艺术特色
裴度真的是从乞丐做到宰相的吗?真相是什么?
李渊狂生30个孩子,是为了报复李世民?
成语“胯下之辱”历史出处是哪里?该如何解释
乾隆秘史林颦颦最后的结局是什么 和谁在一起了
刘弗陵为什么能得到汉武帝的青睐?他为何会绝嗣?
揭秘:名妓李师师为何宁当妓女也不做皇妃?
科特柯本是什么结局?他为什么会自尽?