韦庄《章台夜思》:这首诗中表达了一种无可奈何的恨
本文已影响1.3W人
本文已影响1.3W人
韦庄(约公元836年-公元910年),字端己 。京兆郡杜陵县(今陕西西安)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。其律诗圆稳整赡、音调浏亮,绝句情致深婉、包蕴丰厚;其词善用白描手法,词风清丽。与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷,后人又辑《浣花词》。 另有《菩萨蛮》五首为宋词奠基之作。《全唐诗》录其诗三百一十六首。那么下面小编就为大家带来韦庄的《章台夜思》,一起来看看吧!
《章台夜思》
作者:韦庄
清瑟怨遥夜,绕弦风雨哀。
孤灯闻楚角,残月下章台。
芳草已云暮,故人殊未来。
乡书不可寄,秋雁又南回。
【注解】:
1、殊:绝。
2、乡书:指家书。
【韵译】:
长夜中清彻的琴瑟撩人幽怨;
好象风雨绕弦无尽凄楚悲哀。
孤灯之下听到楚地号角凄怆;
西边一钩残月巳经落下章台。
韶花宛若芳草经秋业已衰落;
当年深交老友也都绝迹不来。
寄给亲眷家书正愁难以发出,
尽管传书秋雁又从北塞南回!
【评析】:
这首诗是怀人思乡之作,在概是寄给越中家属的。诗以“夜思”为题,开篇却不写思,而写夜听瑟声,接着写听到悲凉的楚角,勾动了游客怀“思”。诗的后半,即为所“思”的内容:芳草已暮,韶华已逝,故人不来,乡思难寄。最后点出时当秋节,更令人秋思不断。诗中表达了一种无可奈何的恨,读来不胜悲凉凄楚,叫人肠断。
韦庄《女冠子·昨夜夜半》诗词赏析
盘点十首关于中元节的诗作,表达了诗人的哀思
唐代诗人王勃之山中赏析,这首诗表达了诗人什么情感?
夏夜韦庄这首诗的翻译 夏夜译文
权德舆《月夜江行》:这是一首写羁旅之思的五言律诗
揭傒斯《寒夜作》:此诗描写了人在他乡的无奈与悲凉
屈原的《抽思》表达了什么情感?《抽思》是首什么诗?
野菊花这首诗中表达了什么
王僧孺的《春思》表达了一种什么样的思想感情?
贾至所作的《巴陵夜别王八员外》,蕴含一种无可奈何而又恋恋不舍的深情
王勃《寒夜思友三首·其二》:这首诗因雁而起兴
唐朝诗人韦庄简介:张唐英撰《蜀梼杌》对韦庄有何高度评价?
唐代李商隐之夜雨寄北赏析,这首诗表达了作者什么情感?
唐代诗歌之达摩支曲赏析,这首诗表达了温庭筠什么感情?
柳宗元《初秋夜坐赠吴武陵》:表达了作者心中无比的愤慨
如何表达人到中年的无可奈何 可以表述人到中年心酸的句子
漫郎这首诗表达了什么
表达心累又无奈的诗句有哪些?
朱彝尊《云中至日》:这首诗代表了作者诗歌的特色
陈师道的《绝句》表达了什么?一首诗道出无数人的心声!
唐代韦庄的忆昔如何赏析?表达了诗人什么感情?
唐代韦庄的古离别如何赏析?表达了诗人什么感情?
元结《右溪记》:文章虽短,却用了多种表达方式
古代官员退休到底是什么样的 古人退休真的有那么容易
盘点古代帝王们的特殊嗜好:北齐后主好扮乞丐
封禁背后:清朝对长白山脉的政策及其原因
在小说红楼梦中,宝钗带着红麝串的真正用意是什么?
王维为何丧妻后不再娶妻 王维和玉真公主什么关系
揭秘雍正帝未葬清东陵:因其并非乾隆指定
揭秘传国玉玺下落之谜 就行是玉石俱焚了还是被带到漠
古代人才兴国的标本:魏文侯治国用不同类型人才
新边城浪子第43集剧情 花白凤认可马芳铃做儿媳
司马徽与徐庶极力向刘备推荐诸葛亮,但为何还会有三顾茅
司马茂英贵为公主被公公杀父灭国自己竟成皇后
坑你27年的冷历史!我都不知道
高湛真的是好男人的代表吗 历史上的他可没有电视剧演
纯元皇后原型是若曦还是晴川?纯元皇后原型是哪一个?
红楼梦中黛玉从不做针线活,是为什么?