《归雁》作者是谁?该如何理解呢?
本文已影响4.69K人
本文已影响4.69K人
归雁
钱起 〔唐代〕
潇湘何事等闲回,水碧沙明两岸苔。
二十五弦弹夜月,不胜清怨却飞来。
译文
你为何如此轻易的从潇水湘水那样美丽的地方回来呢?那里溪水澄澈,沙石明净,岸边还有青苔可以供你觅食,你何故不肯呆了呢?
大雁答道:湘灵之神在月夜弹的瑟曲调太伤感了,我忍受不了那悲怨欲绝的曲调,不得不离开潇湘飞回到北方来。
注释
潇湘:二水名,在今湖南境内。
等闲:轻易、随便。
水碧沙明:苔,鸟类的食物,雁尤喜食。
二十五弦:指瑟。
胜(音shēng):承受。
赏析
这首《归雁》,虽写于北方,所咏却是从南方归来的春雁。
诗咏“归雁”,雁是候鸟,深秋飞到南方过冬,春暖又飞回北方。古人认为,秋雁南飞,不越过湖南衡山的回雁峰,它们飞到峰北就栖息在湘江下游,过了冬天再飞回北方。作者依照这样的认识,从归雁想到了它们归来前的栖息地──湘江,又从湘江想到了湘江女神善于鼓瑟的神话,再根据瑟曲有《归雁操》进而把鼓瑟同大雁的归来相联系,这样就形成了诗中的奇思妙想。
“潇湘何事等闲回?水碧沙明两岸苔。”开头两句用的是倒置法。古人一般不大了解大雁的生活习性,认为它们飞到湖南衡阳县南的回雁峰,就不再南飞,到第二年春暖花开的时候,就向北返回。潇湘在洞庭湖南面,水暖食足,气候很好,古人认为是大雁过冬的好地方,所以诗人想象归雁是从潇湘飞来的。大雁作为一种候鸟,每当春来,由南返北本是一种很正常的自然现象,但诗人偏要发问,连用两句设问,一反历代诗人把春雁北归视为理所当然的惯例,而故意对大雁的归来表示不解,询问归雁为什么舍得离开那环境优美、水草丰盛的湘江而回来。这突兀的询问,一下子就把读者的思路引上了诗人所安排的轨道——不理会大雁的习性,而另外探寻大雁归来的原因。
作者在第三、四句代雁作了回答:“二十五弦弹夜月,不胜清怨却飞来。”湘江女神在月夜下鼓瑟(二十五弦),那瑟声凄凉哀怨,大雁不忍再听下去,才飞回北方的。这两句化用了湘灵鼓瑟的传说。古传湘水女神善鼓瑟,瑟本来有五十弦,因女神弹得声调凄怨,上帝令改为二十五弦。诗人发挥丰富的想象并借助美丽的神话,为读者展现了湘神鼓瑟的凄哀意境,着意塑造了多情善感而又通晓音乐的大雁形象。那么诗人为什么将湘神鼓瑟写得如此凄哀?大雁为什么“不胜清怨”呢?实际上诗人笔下的大雁是从“楚客不堪听”敷演而来,作者是按照贬迁异地的“楚客”来塑造客居湘江的旅雁的形象的。旅雁听到湘灵的充满思亲之悲的瑟声,便乡愁郁怀,羁思难耐,而毅然离开优美富足的湘江,向北方飞回。诗人借助充满羁旅愁苦的大雁,委婉地表达了客居他乡的羁旅愁思。从归雁想到了它们归来前的栖息地,又想到了湘江女神善于鼓瑟的神话,再根据瑟曲有《归雁操》进而把鼓瑟同大雁的归来相联系,这样就形成了诗中的奇思妙想。
短短四句诗,构思新颖,想象丰富。诗中的潇湘夜景和瑟声虽都是想象之词,但通过这样一问一答,却把雁写成了通晓音乐和富于情感的生灵了。这首诗表面上写大雁,实际上是写诗人在春夜的感受。诗中没有直接说这种感受是什么。正因为没有明白说出,才留给读者无限的想象空间。
《归雁》中的“不胜清怨却飞来”一句,原来是这首七言绝句构思巧妙新颖,想象丰富,笔法空灵,抒情婉转,意趣含蕴。它以独特的艺术特色,而成为引人注目的咏雁名篇之一。
《菊花》作者是谁?该如何理解呢?
《云》的作者是谁?该如何理解呢?
《山雨》作者是谁?该如何理解呢?
《池上》作者是谁?该如何理解呢?
《早梅》作者是谁?该如何理解呢?
《出关》作者是谁?该如何理解呢?
《小池》作者是谁?该如何理解呢?
《竹石》作者是谁?该如何理解呢?
《泾溪》作者是谁?该如何理解呢?
《病马》作者是谁?该如何理解呢?
《羊》的作者是谁?该如何理解呢?
《听雨》作者是谁?该如何理解呢?
《忆梅》作者是谁?该如何理解呢?
《即事》作者是谁?该如何理解呢?
《小雨》作者是谁?该如何理解呢?
《咏雨》作者是谁?该如何理解呢?
《咏愁》作者是谁?该如何理解呢?
《端午》作者是谁?该如何理解呢?
夷陵之战刘备为何会失败?是因为他不擅长打仗吗?
红楼梦宝玉与宝钗之间的关系怎么样?
突厥是古代草原霸主之一 为何会落到远走他乡的下场呢
明朝34个开国功臣中30个被朱元璋杀了 剩下的四个人是
隋唐演义第29回:隋炀帝两院观花,众夫人同舟游海
古代帝王也爱养宠物:皇帝竟带白鹤出征作战
秦始皇苦苦追寻的长生不老药 竟被他享用!
僧格林沁从放羊娃到铁帽子王,他的逆袭之路有多传奇?
为什么说朱高炽从继位的那一刻起就注定了他是个明君?
《雪中悍刀行》徐凤年喜欢谁?徐凤年跟谁在一起了
清朝后宫奇闻逸事 慈禧带着皇帝和妃子们钻地洞
成语“映月读书”源自何人?有哪些历史典故?
《王牌部队》宋建设为什么提拔高粱?九连的实际情况是什
吕后为什么会恨戚姬和刘如意 仅仅是因为戚妻夺宠和赵
揭秘究竟是谁给汉平帝刘衎下毒的?