《红林檎近·高柳春才软》的作者是谁?该如何理解呢?
本文已影响1.4W人
本文已影响1.4W人
红林檎近·高柳春才软
周邦彦 〔宋代〕
高柳春才软,冻梅寒更香。暮雪助清峭,玉尘散林塘。那堪飘风递冷,故遣度幕穿窗。似欲料理新妆。呵手弄丝簧。
冷落词赋客,萧索水云乡。援毫授简,风流犹忆东梁。望虚檐徐转,回廊未扫,夜长莫惜空酒觞。
译文
春天的柳树枝条开始变柔,冬天的梅花愈加芳香。夜幕中的雪让梅花更加清冷峭厉,像玉般的雪散落在树林中和池塘中。那回旋的风也逐渐的变得寒冷,寒冷的风越过窗帘,穿透窗缝透着寒气。想要整理新的妆容,呵暖双手拨弄乐器。
漂泊的赋词之人,萧条、冷落的漂泊住所。挥动毛笔,书写书简,犹记得当年在粱园献《汴京赋》被神宗擢为太学正的风流往事。看见雪花缓慢地回旋飘于屋前檐下,回廊积满了积雪,在漫漫长夜不要错过这美好的饮酒赏雪的机会。
创作背景
据陈思《年谱》所考,该词创作于元祐八年至绍圣二年(1093—1095)间。周邦彦被贬到溧水县任县令,初到贬地,周邦彦凝愁满胸,怨怀难伸。在漫长寒冬里,周邦彦只能与寒梅为友患难与共,创作了该词。
赏析
上片起首四句,勾绘一幅梅柳林塘春雪图,清峭而疏淡。高柳春才软,冻梅寒更香。暮雪助清峭,玉尘散林塘——先点明是春雪,雪中梅放,艳丽无比。梅香雪色,韵胜格雅,纯洁坚韧,历代词客骚人,常常借以托言喻志。周邦彦从“玉尘”之典取意,重在写景。那堪飘风递冷,故遣度幕穿窗。似欲料理新妆,呵手弄丝簧。词人似转入写人。以下“那堪”四句,写出内庭寒冷之状。飞舞的雪花,穿窗度幕,随风飘进室内,犹如料理新妆,手弄丝簧。拟人新颖,联想生动。
下片对景抒怀,由人及己,写出了词人宦游他乡、对酒销愁的情感。面对雪景,不禁思念故园,援笔授简,却又想起梁园旧事。昔日的司马相如对雪作赋,人虽已没而余韵流风宛在;词人自己虽也曾汴京献赋,而今却是如此的凄清落寞,失意沉沦。借典运事,曲书胸臆,显得蕴藉深厚。结尾三句由虚而实,从沉思中回归雪景,顾影自怜,谓聊且长夜痛饮,自我慰藉,不致辜负了这场风雪。“虚檐”的空虚与“凹廊”的曲折,恰似词人此时此刻的思想感情。词人在冷落、萧索中,执笔挥写,多少往事萦绕心头,多少愁思难以平静,在凌空的房檐下徘徊,也无心打扫回廊,只有“莫惜空酒觞”了。端起盛满酒的杯子,一杯一杯,自斟自饮,一醉方休。
全篇索物寄意,融心境与外物为一体,深得离合之妙。
《满江红·仙姥来时》的作者是谁?该如何理解呢?
《阳春曲·赠海棠》的作者是谁?该如何理解呢?
《渔家傲·雪里已知春信至》作者是谁?该如何理解呢?
《好事近·中秋席上和王路钤》作者是谁?该如何理解呢?
《渔家傲·雪里已知春信至》作者是谁?该如何理解呢?
《念奴娇·闹红一舸》作者是谁?该如何理解呢?
《蝶恋花·春涨一篙添水面》作者是谁?该如何理解呢?
《临江仙·柳外轻雷池上雨》作者是谁?该如何理解呢?
《绮罗香·咏春雨》作者是谁?该如何理解呢?
《解连环·孤雁》作者是谁?该如何理解呢?
《少年游·栏干十二独凭春》作者是谁?该如何理解呢?
《菩萨蛮·春风试手先梅蕊》的作者是谁?该如何理解呢?
《伤春怨·雨打江南树》作者是谁?该如何理解呢?
《杨柳枝·织锦机边莺语频》作者是谁?该如何理解呢?
《阮郎归·春风吹雨绕残枝》作者是谁?该如何理解呢?
《春居杂兴·两株桃杏映篱斜》作者是谁?该如何理解呢?
《满江红·刘朔斋赋菊和韵》的作者是谁?该如何理解呢?
《定风波·红梅》作者是谁?该如何理解呢?
朱高煦的一生有多悲剧?被爷爷厌恶,被父亲忽悠
明代读物《幼学琼林》:卷三·器用 全文及翻译注
朱棣:明朝权力斗争中的篡位者与改革者
越国灭亡的原因是什么?越国为什么会灭亡?
北宋灭亡时杨家将在做什么 他们到底去了哪里
传说中的十八层地狱有哪十八层?又从何而来?
黄池之会吴国参加了吗?是它和哪国的会?
靖康之变中最惨的公主,都遭遇了什么事情?
《远大前程》拐爷是谁?真实身份是什么?十三太保之一吗?
刘邦为什么要派军队去对付发小兄弟的的卢绾?
钱起《赠阙下裴舍人》:诗中抒发了作者生不逢时的感慨
风华绝代的天子与深宫佳人——司马炎与左芬的传世之恋
雍正是如何解决清朝皇位继承人的问题的?存在什么隐患?
他擅使阴招 揭秘刘邦手上最厉害的阴谋家
英国国王威廉四世的妻子:阿德莱德公主的生平简介