《白马》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
本文已影响1.91W人
本文已影响1.91W人
白马
贾至 〔唐代〕
白马紫连钱,嘶鸣丹阙前。
闻珂自蹀躞,不要下金鞭。
译文
呈铜钱状花纹的白色良驹,在红色的宫殿前引声长鸣。
它的鼻子嗅到“玉珂”就小步行走,不需要主人挥动鞭子才被驱使。
注释
紫连钱:唐朝常称“骢马”(青白杂色的马)为“连钱”。“连钱”原是古代铸币术语,指一炉所铸因未曾錾开而连在一起的铜钱。后用来代指“骢马”(因为“骢马”身上的花纹呈五钱相连状)。由于“骢马”毛色相杂,所以又有“青连钱”、“紫连钱”、“铁连钱”之称。
珂:马笼头上的装饰。
蹀躞(dié xiè):形容“骢马”小步行走。
贾至
贾至(718—772)字幼隣,唐代洛阳人,贾曾之子。生于唐玄宗开元六年,卒于唐代宗大历七年,年五十五岁。擢明经第,为军父尉。安禄山乱,从唐玄宗幸蜀,知制诰,历中书舍人。时肃宗即位于灵武,玄宗令至作传位册文。至德中,将军王去荣坐事当诛,肃宗惜去荣材,诏贷死。至切谏,谓坏法当诛。广德初,为礼部侍郎,封信都县伯。后封京兆尹,兼御史大夫。卒,谥文。至著有文集三十卷, 《唐才子传》有其传。
《菊花》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《塞上》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《画鸡》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《微雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《黍离》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《鹤》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《早梅》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《鹊》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《鹭鸶》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《咏雪》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《牡丹》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《出郊》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《读书》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《梅雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《西村》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《小松》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《新柳》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《咏萤》原文是什么?该如何鉴赏呢?
秦灭六国,楚国的冤枉与历史之痛
历史上真实的慈禧 揭开慈禧不为人知的一面
马穆鲁克的能力怎么样?为什么打不过奥斯曼?
世界上最高的女人,中国姚德芬身高2.36米(第一女巨人)
明朝的落幕:亡国之因与凶手揭秘
杨坚四十多年无妾室,为何晚年寻新欢?
抗战名将高志航的妻子是谁?高志航子女今何在
“红颜祸水 祸国殃民”的妲己竟被冤枉了?
古代名人之心学泰斗王阳明,王阳明是什么时候完善心学理
古代四大丑女之一的孟光,她与梁鸿是如何成婚的?
刘邦原本打算迁都洛阳 刘邦最后为什么会选择长安
权倾朝野却从不篡位,这个权臣是谁?
霍峻到底有多厉害?关羽没法比,五虎上将没赵云啥事
三国演义里的颜良为什么轻易的丢了性命?
东吴的皇帝们与蜀汉灭亡后的存续之谜