《蔷薇洞》该如何理解?创作背景是什么?
本文已影响3.09K人
本文已影响3.09K人
蔷薇洞
顾璘 〔明代〕
百丈蔷薇枝,缭绕成洞房。
密叶翠帷重,秾花红锦张。
对著玉局棋,遣此朱夏长。
香云落衣袂,一月留余芳。
译文
长长的蔷薇枝条缭绕穿插,织成一座幽深的洞房。
繁茂的叶子像是厚重的帷幔,鲜艳的花朵像是铺开的锦缎。
在花旁布下玉石的棋局,打发这炎夏的时光。
花瓣落在衣衫上,一个月都还残留着香味。
注释
翠帷:翠色的帏帐。
秾花:繁盛艳丽的花朵。
衣袂:借指衣衫。
顾璘
顾璘(1476~1545)明代官员、文学家。字华玉,号东桥居士,长洲(今江苏省吴县)人,寓居上元(今江苏省南京市),有知人鉴。弘治间进士,授广平知县,累官至南京刑部尚书。少有才名,以诗著称于时,与其同里陈沂、王韦号称“金陵三俊”,后宝应朱应登起,时称“四大家”。著有《浮湘集》、《山中集》、《息园诗文稿》等。其曾评注杨士弘《唐音》。
《咏草》该如何理解?创作背景是什么?
《酒箴》该如何理解?创作背景是什么?
《过江》该如何理解?创作背景是什么?
《对酒》该如何理解?创作背景是什么?
《书怀》该如何理解?创作背景是什么?
《种兰》该如何理解?创作背景是什么?
《咏鹅》该如何理解?创作背景是什么?
《梅雨》该如何理解?创作背景是什么?
《小至》该如何理解?创作背景是什么?
《鼓钟》该如何理解?创作背景是什么?
《听筝》创作背景是什么?该如何理解?
《白梅》该如何理解?创作背景是什么?
《天门》创作背景是什么?该如何理解?
《蝉》的创作背景是什么?该如何理解?
《宿府》该如何理解?创作背景是什么?
《落花》该如何理解?创作背景是什么?
《遣怀》创作背景是什么?该如何理解?
《嫦娥》创作背景是什么?该如何理解?
什么是四库全书?揭开四库全书编纂时的荒唐事
三国鼎立局面形成的关键战役是哪个
红楼梦中薛宝钗对贾宝玉的情感是喜欢吗?有爱情吗
唐朝县令夏侯彪之怎么用两万钱 赚到7800%的年化收益的
农户家中现康熙圣旨 祖先曾获康熙下圣旨封官
魏灭蜀之战中邓艾扮演着什么角色?他最后是怎么死的?
神族后裔普罗米修斯为什么要偷取圣火
揭密:大唐史上的不为人知的程咬金
汉代富豪邓通如何发家:把给皇帝吸脓汁当成乐趣
薛国:历史上存在最长的国家,立国一千九百年
河西四郡的名称来历如何 每个郡分别是用来做什么样的
成语“未雨绸缪”是哪个人物引申出来的?其中
新几内亚鳄分布在哪些地区?它有怎样的生活习性与特征?
汉朝能出动100万军队 晚清有4亿人口为什么只能出动10
兰陵王中的郑妃是谁? 历史上的北齐郑妃简介