李白的代表作《月下独酌》原文是什么?怎么鉴赏?
本文已影响1.76W人
本文已影响1.76W人
李白的代表作《月下独酌》原文是什么?怎么鉴赏?这是很多读者都特别想知道的问题,下面本站小编就为大家详细介绍一下,感兴趣的朋友就一起看看吧。
原文鉴赏:
花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。月既不解饮,影徒随我身。暂伴月将影,行乐须及春。我歌月徘徊,我舞影零乱。醒时同交欢,醉后各分散。(同交欢一作:相交欢)永结无情游,相期邈云汉。
作品翻译:
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。举杯邀请明月,对着身影成为三人。明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。醒时一起欢乐,醉后各自分散。我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
创作背景:
这首诗约作于唐玄宗天宝三载(744年),时李白在长安,正处于官场失意之时。此诗题下,两宋本、缪本俱注“长安”二字,意谓这四首诗作于长安。当时李白政治理想不能实现,心情是孤寂苦闷的。但他面对黑暗现实,没有沉沦,没有同流合污,而是追求自由,向往光明,因有此作。
艺术特色:
佛教中有所谓“立一义”,随即“破一义”,“破”后又“立”,“立”后又“破”,最后得到辨析方法。用现代话来说,就是先讲一番道理,经驳斥后又建立新的理论,再驳再建,最后得到正确的结论。关于这样的论证,一般总有双方,相互“破”、“立”。可是李白这首诗,就只一个人,以独白的形式,自立自破,自破自立,诗情波澜起伏而又近似于天籁,所以一直为后人传诵。
诗人上场时,背景是花间,道具是一壶酒,登场角色只是他一个人,动作是独酌,加上“无相亲”三个字,场面单调得很。于是诗人忽发奇想,把天边的明月,和月光下他的影子,拉了过来,连他自己在内,化成了三个人,举杯共酌,冷清清的场面,就热闹起来了。这是“立”。
可是,尽管诗人那样盛情,“举杯邀明月”,明月毕竟是“不解饮”的。至于那影子,虽然像陶潜所说的“与子相遇来,未尝异悲悦,憩荫若暂乖,止日终不别”(《影答形》),但毕竟影子也不会喝酒;诗人姑且暂时将明月和身影作伴,在这春暖花开之时(“春”逆挽上文“花”字),及时行乐。“顾影独尽,忽焉复醉。”(陶潜饮酒诗序)这四句又把月和影之情,说得虚无不可测,推翻了前案,这是“破”。
诗人已经渐渐进入醉乡了,酒兴一发,既歌且舞。歌时月色徘徊,依依不去,好像在倾听佳音;舞时诗人的身影,在月光之下,也转动零乱,好像在他共舞。醒时相互欢欣,直到酩酊大醉,躺在床上时,月光与身影,才无可奈何地分别。“我歌月徘徊,我舞影零乱,醒时同交欢,醉后各分散”,这四句又把月光和身影,写得对诗人一往情深。这又是“立”。
最后二句,诗人真诚地和“月”、“影”相约:“永结无情游,相期邈云汉。”然而“月”和“影”毕竟还是无情之物,把无情之物,结为交游,主要还是在于诗人自己的有情,“永结无情游”句中的“无情”是破,“永结”和“游”是立,又破又立,构成了最后的结论。题目是“月下独酌”,诗人运用丰富的想象,表现出一种由独而不独,由不独而独,再由独而不独的复杂情感。表面看来,诗人真能自得其乐,可是背面却有无限的凄凉。
诗人曾有一首《春日醉起言志》的诗:“处世若大梦,胡为劳其生?所以终日醉,颓然卧前楹。觉来盼庭前,一鸟花间鸣。借问此何时,春风语流莺。感之欲叹息,对酒还自倾。浩歌待明月,曲尽已忘情。”其中“一鸟”、“自倾”、“待明月”等字眼,表现了诗人难以排解的孤独。孤独到了邀月与影那还不算,甚至于以后的岁月,也休想找到共饮之人,所以只能与月光身影永远结游,并且相约在那邈远的上天仙境再见。结尾两句,点尽了诗人孤独、冷清的感受。
《乡村四月》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《梦李白二首·其二》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
白居易《吴秘监每有美酒独酌独醉但蒙诗报不以》
《春日忆李白》的原文是什么?该怎么赏析呢?
《蓟中作》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《咏白海棠》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《关山月》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《咏白海棠》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《早发白帝城》原文、译文以及鉴赏
《月夜忆舍弟》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《白马篇》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《西江月·真觉赏瑞香二首》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《白马》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《蓟中作》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《十一月四日风雨大作二首》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
李白为了回答朋友王十二,遂作《答王十二寒夜独酌有怀》
《五月十九日大雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《白菊三首》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
玛格丽特的一生是什么样的?婚姻生活怎么样?
明朝时期九位女子同时入宫,她最得宠
清兵是怎么对待女俘虏的 难怪太平天国女兵会拼死反抗
《柳毅传书》的作者是谁?主要内容是什么?
波旬和如来是什么关系?波旬为什么要与诸佛为敌
高启《初夏江村》,描绘了一幅充满生活气息的江南水乡初
栾大真的是骗子吗?他都做了什么事情
反纳比斯战争之前双方都有着哪些准备?投入了多少的兵力
孝贤纯皇后之父 清朝外戚大臣李荣保简介
水浒传中孙立的绰号为什么叫病尉迟?
《装台》“过桥米线”谭道厚是谁演的?谭道厚
荀彧忠于汉室,为什么他不去辅佐刘备呢?
清朝时期的宫女都很丑吗 清朝灭亡后为什么无人愿意娶
千年古墓传出幽怨凄婉歌声 竟是千年女尸复活
阿登反击战如果成功了,历史会发生哪些变化?