《浪淘沙令·帘外雨潺潺》的原文是什么?怎么翻译?
本文已影响9K人
本文已影响9K人
李煜《浪淘沙令·帘外雨潺潺》的原文是什么?怎么翻译?这是很多读者都特别想知道的问题,下面小编就为大家详细介绍一下,一起看看吧。
浪淘沙令·帘外雨潺潺
作者:李煜
帘外雨潺潺,春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客,一晌贪欢。
独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难。流水落花春去也,天上人间。
译文
门帘外传来雨声潺潺,浓郁的春意又要凋残。罗织的锦被受不住五更时的冷寒。只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客,才能享受片时的欢娱。
独自一人在太阳下山时在高楼上倚靠栏杆遥望远方,因为想到旧时拥有的无限江山,心中便会泛起无限伤感。离别它是容易的,再要见到它就很艰难。像流失的江水凋落的红花跟春天一起回去也,今昔对比,一是天上一是人间。
此词基调低沉悲怆,透露出李煜这个亡国之君绵绵不尽的故土之思,可以说这是一支宛转凄苦的哀歌。
太平广记·卷四十八·神仙·李绅原文是什么内容?该怎么翻译?
太平广记·卷四十·神仙·石巨原文是什么内容?怎么翻译呢?
太平广记·卷十五·神仙·陶弘景原文是什么内容?怎么翻译呢?
太平广记·卷八·神仙·刘安怎么翻译呢?原文是什么内容?
太平广记·卷十四·神仙·嵩山叟该怎么翻译?原文是什么内容?
太平广记·卷一·神仙·颜真卿要怎么翻译呢?原文是什么内容?
《浪淘沙令·伊吕两衰翁》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
太平广记·卷四十九·神仙·潘尊师该怎么翻译?原文是什么内容?
太平广记·卷七·神仙·李阿原文是什么内容?怎么翻译呢?
《六韬·武韬·文伐》的原文是什么?该怎么翻译呢?
太平广记·卷四·神仙·徐福原文是什么内容?怎么翻译呢?
太平广记·卷十二·神仙·董奉该怎么翻译?原文是什么内容?
《小雅·鱼藻之什·白华》的原文是什么?怎么翻译?
太平广记·卷六·神仙·刘商原文是什么内容?该怎么翻译呢?
太平广记·卷三十五·神仙·冯大亮怎么翻译?原文是什么内容?
太平广记·卷二十三·神仙·冯俊该怎么翻译?原文是什么内容?
《六韬·文韬·赏罚》的原文是什么?该怎么翻译呢?
太平广记·卷五·神仙·玉子该怎么翻译呢?原文又是什么内容?
赵氏孤儿案第24集剧情 到满下毒被屠岸贾误食
康熙死前为什么点名要隆科多陪葬 为了雍正不得不这么
芬兰人是什么身份?他们是什么人种?
历史上多尔衮是怎么死的?真相是什么?
汉哀帝刘欣要把皇位禅让给男宠,是真实存在的吗?
温韬为什么不盗秦始皇陵?是不敢还是不能?
为何说北齐皇帝高演是“禽兽王朝”唯一的明
苏元春率军取得对外最大胜利,为什么会被人唾弃到现在?
《锦绣南歌》是什么剧情?你追剧了吗?
圣德太子改革的主要内容是什么?包括哪些不同的方面?
鲁迅的《狂人日记》到底有多“狂”?
徐寿辉算皇帝吗?他究竟是什么身份?
古代皇帝14岁就开始性教育?谁是性实习老师?
历史上豆腐的发明者是谁?它又经历过了什么样的变迁?
范蠡与四大美人之一的西施是如何互生情愫的