世说新语·言语篇·第六十五则记录了谁的言行?
本文已影响1.23W人
本文已影响1.23W人
《世说新语》是魏晋轶事小说的集大成之作,那么其世说新语·言语篇·第六十五则记录了谁的言行?下面本站小编就为大家带来详细的介绍,感兴趣的朋友就一起来看看吧!
原文
羊秉为抚军参军①,少亡,有令誉。夏侯孝若②为之叙,极相赞悼。羊权为黄门侍郎③,侍简文坐,帝问曰:“夏侯湛作《羊秉叙》④,绝可想。是卿何物?有后不?”权潸然⑤对曰:“亡伯令问夙彰,而无有继嗣;虽名播天听,然胤绝圣世。”帝嗟慨久之。
字词注释
①羊秉:字长达,生卒年不详。简文帝任抚军将军时,羊秉是他的参军,三十二岁去世,其实也不算少亡了。
②夏侯孝若:夏侯湛(243年—291年),字孝若,沛国谯县(今安徽亳州)人,西晋文学家。东汉征西将军夏侯渊曾孙。官至散骑常侍。
③羊权:字道舆,历任黄门侍郎、尚书左丞。黄门侍郎:官名,侍从皇帝,传达诏命的。
④《羊秉叙》:记述羊秉世系和生平事迹的文章。
⑤潸(shān)然:形容流泪的样子。
翻译
羊秉曾担任抚军将军司马昱的参军,但年纪轻轻就去世了,他有很好的名望。夏侯湛为他写了叙文,极力赞扬和哀悼他。羊权任黄门侍郎时,在简文帝司马昱身边侍坐,简文帝问他:“夏侯湛写的《羊秉叙》,令人非常怀念羊秉。他是你的什么人,有后代吗?”羊权流着泪回答:“我亡伯的声誉一向很好,却没有后代;虽然他的好名声传到了您的耳朵里,却没有后嗣来领受您的恩典。”简文帝感慨了很久。
世说新语·言语篇·第十二则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第二十三则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第三十七则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第五十八则的原文是什么?如何理解?
世说新语·言语篇·第十三则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第十则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第十四则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第六十则的原文是什么?如何理解?
世说新语·言语篇·第三十二则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第三十五则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第六十一则的原文是什么?如何理解?
世说新语·言语篇·第二十四则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第十一则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第六则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第六十二则的原文是什么?如何理解?
世说新语·言语篇·第十五则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第六十三则的原文是什么?如何理解?
世说新语·言语篇·第八则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第三十四则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第九则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第七则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第二十一则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第三十八则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第三十六则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第五十九则的原文是什么?如何理解?
世说新语·言语篇·第五则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第五十一则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第二十二则表达了一个什么道理?
秦人的族源是什么呢?西源说和东来说,哪个说法更正确?
古典文学名著《陶庵梦忆》:卷六·目莲戏 全文
世界上最小的双重内陆国是什么样的?叫什么名字?
姜子牙的妻子是谁?为何被封为扫把星呢?
柬埔寨前国王西哈努克去世:曾称中国为第二个祖国
金字塔底竟有时空隧道!可通往未来
哲学名作《庄子》:杂篇·让王(1)原文及白话译文
五代十国时期的绝色美女:不仅美,还很有政治眼光
白登山之战:刘邦的奇迹生存
兵马俑只是个幌子?秦始皇竟杀害十万锐士陪葬
古典文学名著《太平御览》:鳞介部·卷二 全文
《三国志》里记载了哪些复姓?
梁武帝萧衍是什么结局?晚节不保,竟饿死在寺庙
五千年最凶的4把剑:谁想夺之谁必死!
大宋威震天下南唐为何不选个强势太子继位