世说新语·文学篇·第十四则记录了谁的言行?
本文已影响8.12K人
本文已影响8.12K人
《世说新语》是魏晋轶事小说的集大成之作,那么其世说新语·文学篇·第十四则记录了谁的言行?下面本站小编就为大家带来详细的介绍,感兴趣的朋友就一起来看看吧!
原文
卫玠总角时,问乐令梦,乐云是想①。卫曰:“形神所不接而梦,岂是想邪?”乐云:“因也。未尝梦乘车入鼠穴,捣虀②啖铁杵,皆无想无因故也。”卫思因,经日不得,遂成病③。乐闻,故命驾为剖析之④。卫既小差,乐叹曰:“此儿胸中当必无膏肓之疾!”⑤
字词注释
①总角:未成年的人,头发扎成髽髻,叫总角,借指幼年。乐令:乐广,参看《言语》第23则注①。
②捣虀(jī):把葱、蒜、姜等捣碎腌咸菜。
③经日:《晋书·乐广传》作“经月”,较好。
④命驾:吩咐人驾车,即坐车前往。
⑤差(chài):病好了。膏肓(huāng):心尖脂肪叫膏,心脏和隔膜之间叫肓。古人认为这是药力达不到的地方,病入膏肓就无药可治了。乐广是说,卫玠一有疑难就一定要弄个明白才心安,这就不会积忧成病。
翻译
卫玠还是个孩子的时候,问尚书令乐广关于“做梦”的事,乐广说是梦就是“想”。卫玠说:“身体和精神都不曾接触过的事物却出现在梦里,怎么能说是‘想’呢?”乐广说:“这是在沿袭做过的事。不会梦见坐车进老鼠洞,或者捣碎姜蒜去喂铁杵,就是因为没有这些想法,也没有可以沿袭的旧事。”卫玠又开始思索“沿袭”问题,好几天也想不明白,就生病了。乐广听说后,特意坐车去给他分析这个问题。卫玠的病稍微好了一点以后,乐广感叹说:“这孩子心里一定不会得膏肓之病的!”
世说新语·德行篇·第三十四则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第三十则记录了谁的故事?
世说新语·政事篇·第五则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第九十五则记载了谁的事迹?
世说新语·言语篇·第九十六则记载了谁的事迹?
世说新语·政事篇·第六则记录了谁的言行?
世说新语·德行篇·第四十则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第七十四则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第三十一则记录了谁的故事?
世说新语·言语篇·第九十七则记载了谁的事迹?
世说新语·政事篇·第八则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第三十二则记录了谁的故事?
世说新语·言语篇·第二十八则记录了谁的故事?
世说新语·政事篇·第二十四则记载了谁的事迹?
世说新语·政事篇·第七则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第十则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第五十四则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第九十九则记载了谁的事迹?
世说新语·言语篇·第九十四则记载了谁的事迹?
世说新语·言语篇·第二十九则记录了谁的故事?
世说新语·政事篇·第九则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第三十四则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第十四则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第二十七则记录了谁的故事?
世说新语·德行篇·第十四则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第八十四则的原文是什么?如何理解?
世说新语·言语篇·第九十八则记载了谁的事迹?
世说新语·言语篇·第二十四则表达了一个什么道理?
美国总统也迷信:里根要按星命日历安排行程
本能寺之变影响了哪些人的命运?本能寺之变起因
北宋名臣包拯为什么被称“包青天”?历史上的
曹操怎么死的?竟是关羽化身厉鬼向其索命?
《苏德互不侵犯条约》是什么时候签订的?签订条约的历史
《扫黑风暴》原型案件有哪些?四个真实案件介绍
皇太极为什么突然将国号改成“清”?有什么含义?
菩萨是神还是仙?起源和发展又是什么样的?
三国荀彧为什么自杀 是曹操所逼还是另有隐情
慈禧临终留下什么遗言 竟让李莲英听了瑟瑟发抖
以色列天天和周边国家打仗 靠什么挣钱来维持战争开销
昭君出塞之谜:为啥三年时间没有得到皇上临幸
涨姿势!古代元宵节是专为女人“约”的日子
玄武门之变中,李世民的最终目标究竟是谁?
士兵为皇帝守陵800年却不知陵墓位置,子孙以骆驼寻位祭