《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
本文已影响1.35W人
本文已影响1.35W人
【原文】
醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。
八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声。
沙场秋点兵。
马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。
了却君王天下事,赢得生前身后名。
可怜白发生!
【注释】
醉里:醉酒之中。
挑灯:拨动灯火,点灯。 看剑:查看宝剑。准备上战场杀敌的形象。说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。
八百里:指牛。《世说新语·汰侈》“晋王恺有良牛,名‘八百里驳’”。后诗词多以“八百里”指牛。
麾:军旗。麾下:指部下。
炙:烤肉。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
沙场:战场
点兵:检阅军队。
马作的卢( dí lú)飞快:战马像的卢马那样跑得飞快;作,像…一样;的卢,马名。一种额部有白色斑点性烈的快马。相传刘备曾乘的卢马从襄阳城西的檀溪水中一跃三丈,脱离险境。
作:像,如。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
了(liǎo)却:了结,完成。
天下事:此指恢复中原之事。.
赢得:博得。
身后:死后。
可怜:可惜
【译文】
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。
把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。
这是秋天在战场上阅兵。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。
(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。
可怜已成了白发人!
【创作背景】
这首词是作者失意闲居信州(今江西上饶)时所作。辛弃疾21岁时,就在家乡历城(今山东济南)参加了抗金起义。起义失败后,他回到南宋,当过许多地方的长官。他安定民生,训练军队,极力主张收复中原,却遭到排斥打击。后来,他长期不得任用,闲居近二十年。
公元1188年,辛弃疾与陈亮在铅山瓢泉会见,即第二次“鹅湖之会”。此词当作于这次会见又分别之后。
【作者简介】
辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《生查子·元夕》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《生查子·元夕》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
辛弃疾《破阵子 为陈同甫赋壮词以寄》诗词赏析
《宫词·故国三千里》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《水龙吟·次韵章质夫杨花词》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《杂诗三首·其二》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
辛弃疾好友陈亮曾在上饶居留十日,遂作《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》
《卜算子·感旧》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《江城子·画楼帘幕卷新晴》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《渔家傲·秋思》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《感遇十二首·其二》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《蓦山溪·自述》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
忆秦娥是这首词的什么标题?
破阵子是谁写的 破阵子是辛弃疾的一首词
《兰陵王·柳》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《清平乐·春晚》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《暗香·旧时月色》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
破阵子为陈同甫赋壮词以寄之朗诵 朗诵破阵子为陈同甫赋壮词以寄之
《玉楼春·戏林推》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
为陈同甫赋壮词以寄之标题的意思
《卜算子·片片蝶衣轻》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《沁园春·雪》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《唐多令·惜别》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《遣悲怀三首·其三》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《生查子·新月曲如眉》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
西江月井冈山这首词的作者是谁
《苍梧谣·天》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《贺新郎·九日》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《贺圣朝·留别》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《集灵台·其二》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《清平乐·宫怨》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
最不应该被人遗忘的皇帝:史上明君,终身只娶一人。
张居正掌握皇权为何无心做皇帝 究竟是什么原因造成的
唐朝的“陌刀队”究竟有多强?他们的能力如何
人口最多的国家是中国吗?其次是什么?
武则天陪了李世民13年,为什么都没有生育?
孙皓和刘禅都是亡国君主,为何两人的名声差那么多?
如果武松当初没有对潘金莲下杀手的话 她又是什么样的
武成王黄飞虎介绍 黄飞虎老婆的死因是什么
红楼梦第十九回:情切切良宵花解语,意绵绵静日玉生香
为什么观赏的鲤鱼叫锦鲤?春秋时期关于鲤鱼的故事!
盘点:中国古代著名的六大厨师
元载在历史上是个什么样的人?他的一生是什么样的?
历史中的孝庄:下嫁多尔衮 姐妹恩怨之真相
大英雄狄青为何抑郁而死?死因竟是祸起于相国寺
红楼梦中林黛玉与薛宝钗二人,谁的出身家世更好?