纳兰性德的怀人之作:《菩萨蛮·新寒中酒敲窗雨》
本文已影响2.9W人
本文已影响2.9W人
下面本站小编带来纳兰性德的《菩萨蛮·新寒中酒敲窗雨》原文及赏析,感兴趣的读者和本站小编一起来看看吧!
菩萨蛮·新寒中酒敲窗雨
(清)纳兰性德
新寒中酒敲窗雨,残香细袅秋情绪。才道莫伤神,青衫湿一痕。
无聊成独卧,弹指韶光过。记得别伊时,桃花柳万丝。
注释
菩萨蛮:本唐教坊曲,后用为词牌,也用作曲牌。亦作《菩萨鬘》,又名《子夜歌》、《重叠金》等。为双调,四十四字,属小令,以五七言组成。
中酒:犹酒酣,非醉非醒之状态。
青衫:古代学子或官位卑微者所穿的衣服。
弹指:极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”
韶(sháo)光:美好的时光,此处指春光。
白话译文
乍暖还寒的天气下着小雨,酒醉后残存的余香似乎也在模仿着秋天的伤感情绪。果然是在怀念远方的人啊,连眼泪都把青衫湿润了。
相思之情不胜愁苦,我一个人孤枕而眠,更觉烦闷无聊。弹指间,美好的时光一去不复返,还记得当初和你分别时,桃花千树、杨柳依依的画面,这一切多么令人怀念又惆怅啊。
赏析
这首词写思念之苦。
词先由凄苦情绪写起。上片第一句,“新寒中酒敲窗雨”,“中酒”意思是喝醉酒,新寒是指寒冷冬季来临前时期,即深秋时节。“残香细袅秋情绪”,意思是说:悲秋的情绪,像一缕残香,细袅如丝,萦绕心头,窗外的秋雨,不断地敲打着窗门,也敲打着他的心扉,这两句表达了词人当时凄苦的心境。他在周围一片静寂中,望着香炉里的残烟,袅袅升起,满腹愁思,只能以酒浇愁。秋风秋雨,萧飒凄凉,搅得人愁怀似醉。“才道莫伤神,青衫湿一痕”。道出了词人心情凄苦惆怅的缘由,正是因为思念心上人。诗人以“酒”、“雨”、“烟”几样景物,构成一幅凄残景象,把抒情主人公愁肠百结、泪洒衣衫的思念之苦,巧妙而又充分地表现了出来。
下片“无聊成独卧,弹指韶光过”。指的是尽管孤枕而眠,弹指间,美好的时光一去不复返,可是思念之心却清清醒醒,他依然还清楚地回忆着春天分手时的情景。词人在这里却将笔锋一转:“记得别伊时,桃花柳万丝。”主人公的眼睛一亮突然眼前出现一派春意融融、情意缠绵的幸福画面。这桃红柳绿的妩媚景色,这如此美好的幸福回忆,与前面的“新寒”、“窗雨”、“泪痕”的惨淡孤寂的情景,形成了强烈的对比。出人意外,令人回味。层层深入地揭示人物思想感情,又以反常的出人意外的感受表现感情的起伏变化,是词人最为熟悉,并且运用最多也最为成功的艺术手法。
全词情思翻转跳宕,屈曲有致,相思之苦表现得哀婉曲折。非有切身的体会,不会写得如此神采飘摇,真实细腻,令人感到一丝怅然。
吴文英《菩萨蛮·落花夜雨辞寒食》:此词情调由紧促转而低沉
纳兰性德《山花子·风絮飘残已化萍》:这是残荷引发的怀人之作
纳兰性德《酒泉子·谢却荼蘼》:此词是长夜怀人有思之作
李煜的冷门词作:《菩萨蛮·铜簧韵脆锵寒竹》
黄庭坚词作品读:《菩萨蛮·半烟半雨溪桥畔》
纳兰性德的佳作赏析:《临江仙·寒柳》
纳兰性德的咏史之作:《浣溪沙·红桥怀古和王阮亭韵》
纳兰性德《清平乐·烟轻雨小》:表达了词人对妻子的怀念之情
纳兰性德《如梦令·万帐穹庐人醉》:求之于词,唯纳兰性德塞上之作
纳兰性德《菩萨蛮·问君何事轻离别》:全词话语直致,但内容曲折
苏轼的词作赏析:《菩萨蛮·杭妓往苏迓新守》
纳兰性德的怀妻之作:《点绛唇·一种蛾眉》
纳兰性德的词作赏析:《减字木兰花·新月》
纳兰性德怀念曾经的恋人时所写:《浣溪沙·雨歇梧桐泪乍收》
纳兰性德对友人的怀念之作:《点绛唇·咏风兰》
纳兰性德思念故友之作:《点绛唇·小院新凉》
纳兰性德代表作之一:赏析《临江仙·寒柳》
纳兰性德的《菩萨蛮·白日惊飚冬已半》表达了什么感情?
世界上最后一名纳粹德军,拒绝投降一人一枪战斗了7年
史上最可笑的两大冤案,除了莫须有外还有一个叫什么
马克斯韦伯有什么名著?是什么内容?
曹操和董卓都是盗墓的 两人相比谁的盗墓技术更强呢
汉献帝作为东汉最后一个皇帝 汉献帝到底有多惨
宋朝六大猛将大排名:岳飞第一
为什么被秦末诸侯奉为天下共主的,是楚王的后人?
陈友谅的60万大军打不过20万大军?背后啥原因
古埃及亡灵书里面到底写的是什么内容 亡灵书真的可以
《促醒者》目前来看,该剧已经呈现出哪3大败笔?
中国神话传说中比凤凰还厉害的鸟是什么?四大神鸟盘点
美国气象学家罗伦兹简介:提出了最为人称道的“蝴
解析:五代时期北方山水画派的构图和技巧
解析张全义和朱温是什么关系 如何评价张全义
武神赵子龙中夏侯轻衣的宠物小玉是什么动物?